Terms for subject Energy industry containing истирание

Russian	English
абразивное истирание	gouging
абразивное истирание под воздействием щелочи	caustic gouging (в результате локальной концентрации гидроксида натрия с резким повышением величины рН)
абразивное истирание под воздействием щёлочи	caustic gouging (в результате локальной концентрации гидроксида натрия с резким повышением величины рН)
индекс абразивного истирания	abrasion index (напр., мелющих элементов углеразмольной мельницы)
интенсивное истирание мелющих элементов при измельчении угля	high-stress abrasion of coal pulverizing elements (в стержневых или шаровых мельницах)
истирание например, элементов углеразмольной мельницы на ТЭС в результате воздействия твёрдых минеральных включений угля	gouging abrasion
истирание поверхности	galling
коэффициент истирания твёрдыми частицами	solids related attrition coefficient (напр., в топке котла с циркулирующим кипящим слоем)
материал, устойчивый против истирания	attrition-resistant material
поверхность абразивного истирания	gouged area (напр., мелющих элементов углеразмольной мельницы)
прибор для испытаний на истирание	abrader (напр., поверхности)