Terms containing испытывать волнение

Subject	Russian	English
gen.	её бледность говорила о сильном волнении, которое она испытывала	her pale face witnessed the agitation she felt
Игорь Миг	испытывать волнение	be antsy
gen.	испытывать волнение	thrill
Makarov.	испытывать волнение из-за угрозы	be aroused over threats
Игорь Миг	испытывать глубокое волнение	be thrilled (Ветераны войны испытывают глубокое волнение, когда смотрят парад (The war veterans are thrilled when they see a military parade.)mberdy)
Makarov.	испытывать сильное волнение	have one's heart in one's mouth
gen.	испытывать сильное волнение	thrill
gen.	испытывать состояние тревожного волнения в связи с	be prone to anxiety (He observed that State party delegations were frequently prone to anxiety prior to their encounters with treaty bodies. ⇒ Он замечает, что делегации государств-участников часто подвержены волнению перед своими встречами с договорными органами. –:; чем-либо Игорь)
Makarov.	он испытывал приятное волнение, находясь рядом с чем-то большим	he was getting a charge out of being close to something big
gen.	он испытывал приятное волнение, находясь рядом с чем-то важным	he was getting a charge out of being close to something big
gen.	он испытывал приятное волнение, находясь рядом с нечто большим	he was getting a charge out of being close to something big
Makarov.	он испытывал приятное волнение, находясь рядом с чем-то важным	he was getting a charge out of being close to something big
gen.	она испытывает глубокое волнение, когда видит парад	she gets a thrill whenever she sees a parade
Makarov.	постоянно испытывать волнение	be beset by trouble