Terms containing испытание на прочность

Subject	Russian	English
gen.	гидравлическое испытание на прочность и плотность	hydraulic integrity testing (Alexander Demidov)
leath.	испытание на прочность адгезии	adhesion test
textile	испытание на прочность адгезии	test-H (напр., между резиной и шинным кордом)
forestr.	испытание лакокрасочного покрытия на прочность адгезии с помощью цикли	scrape test
tech.	испытание на прочность в восстановительной среде	reduction-disintegration test
tech.	испытание на прочность в направлении гофров	column crush test (картона)
Makarov.	испытание на прочность в направления гофров	column crush test
gen.	испытание на прочность в сухом состоянии	dry compression strength test
polygr.	испытание на прочность во влажном состоянии	wet strength test
met.	испытание материалов доменной плавки на прочность во вращающемся барабане	tumbling
tech.	испытание на прочность во вращающемся барабане	tumbling
leath.	испытание на прочность держания текса	tack holding test
textile	испытание на прочность к атмосферным условиям	weathering test
textile, Makarov.	испытание на прочность к декатировке	ironing test
leath.	испытание на прочность к динамическим нагрузкам	drop test
leath.	испытание на прочность к динамическим нагрузкам	impact test
leath.	испытание на прочность к динамическим нагрузкам	blow test
textile	испытание на прочность к динамической нагрузке	impact test
textile, Makarov.	испытание на прочность к изгибу	deflection test
forestr.	испытание на прочность к отдиранию	peel strength test (покрытия)
forestr.	испытание на прочность к отслаиванию	peel strength test (покрытия)
textile	испытание на прочность к свету	sun exposure test
textile	испытание на прочность к удару	impact test
polym.	испытание на прочность к утюжке	ironing test
textile, Makarov.	испытание на прочность кипячением	boiling test
textile, Makarov.	испытание на прочность кипячением	boil-off test
nano	испытание на прочность конструкции	structural test
nano	испытание на прочность конструкции	structural-integrity test
tech.	испытание на прочность конструкции	structural integrity test
leath.	испытание на прочность лицевого слоя кожи при растяжении	grain stretching test (Yuriy83)
construct.	испытание на прочность на растяжение при скалывании	splitting tensile strength test
construct.	испытание на прочность на растяжение при скалывании	cleavage test
construct.	испытание на прочность напильником	file test
electr.eng.	испытание изоляции на прочность напряжением промышленной частоты	power frequency withstand test
textile	испытание на прочность окраски	fastness test
plast.	испытание на прочность падающим шаром	ball test
paint.w.	испытание на прочность покрытия	pull-off test
weap.	испытание на прочность посадки пули в гильзе	bullet-pulling test (ABelonogov)
polym.	испытание на прочность при длительной нагрузке	creep-rupture test
polym.	испытание на прочность при изгибе по Изоду	Izod test
polym.	испытание на прочность при многократных деформациях	flexibility test
qual.cont.	испытание на прочность при накачивании	inflation test (pelipejchenko)
auto.	испытание на прочность при переменных напряжениях	dynamic endurance test
avia.	испытание на прочность при разрыве	breakdown strength testing
tech.	Испытание на прочность при растяжении во влажном состоянии	Wet Tensile Strength Test (стандартный метод испытания бумаги на прочность во влажном состоянии Мирослав9999)
tech.	испытание на прочность при сдвиге	transversal-strength test
polym.	испытание на прочность при ударе	impact test
leath.	испытание на прочность прилипания	adhesion test
textile, Makarov.	испытание на прочность продавливанием	bursting-strength test
textile, Makarov.	испытание на прочность продавливанием	bursting test
construct.	испытание на прочность резьбы	TIT (TIT = thread integrity test dmitryq)
construct.	испытание на прочность резьбы	thread integrity test (dmitryq)
polygr.	испытание на прочность склеивания	adhesion test
forestr.	испытание фанеры на прочность склейки углов	flip test
O&G, tengiz.	испытание на прочность стенок трубопровода	wall thickness test (Yeldar Azanbayev)
auto.	испытание на прочность сцепления	adhesion test
textile, Makarov.	испытание на прочность шва	seam-slippage test