Terms for subject Technology containing используемый в качестве

Russian	English
ацетон используется в качестве денатурирующего агента для этилового спирта	acetone is used as a denature for ethyl alcohol
в качестве грузозахватных органов кран использует крюки	the crane handles loads by hook
использовать в качестве топлива	be powered by (sankozh)
использоваться в качестве денатуранта	be used as a denaturant for (e.g., ethyl alcohol; напр., этилового спирта)
используя "х" в качестве входного параметра таблицы	entering the table with "x"
отходы, используемые в качестве топлива	waste fuels
производство, при котором "безымянный" производитель изготавливает то или иное изделие по заказу и по спецификации владельца "чужой" торговой марки, и в дальнейшем этот заказчик использует это изделие под собственной маркой в качестве "фирменного изделия"	original equipment manufacturing
производство, при котором "безымянный" производитель изготавливает то или иное изделие по заказу и по спецификации владельца "чужой" торговой марки, и в дальнейшем этот заказчик использует это изделие под собственной маркой в качестве "фирменного изделия"	original equipment manufacturer
сухая градирня с верхней подачей твёрдых шариков, используемых в качестве теплоносителя	falling bead dry cooling tower