Terms for subject Astronautics containing использование силы

Russian	English
аппарат без использования подъёмной силы	non-lifting vehicle
аппарат с использованием подъёмной силы	lifting vehicle
безопасное возвращение с использованием аэродинамической подъёмной силы	lifting recovery
безопасное снижение с использованием аэродинамической подъёмной силы	lifting recovery
возвращение в атмосферу с использованием подъёмной силы	lifting reentry
вход в атмосферу без использования подъёмной силы	nonlifting entry
вход с использованием подъёмной силы	lifted reentry
вход с использованием подъёмной силы	lifting entry
выведение с использованием подъёмной силы	lifting ascent (крыла)
двойная орбита с использованием гравитационных сил Луны	double lunar swingby orbit
изменение плоскости орбиты с использованием аэродинамических сил	aerodynamic orbital-plane change
концепция возвращения в атмосферу с использованием подъёмной силы	lifting reentry concept
концепция использования суммарной подъёмной силы	parallel lift concept (до разделения ОС и разгонщика)
концепция использования суммирования подъёмных сил	parallel lift concept (до разделения ОС и разгонщика)
летательный аппарат с использованием аэродинамической подъёмной силы	lift-developing vehicle
маневрирование с использованием аэродинамических сил	aeromaneuvering
маневрирование с использованием аэродинамических сил	aerodynamic maneuvering
маневрирование с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamically-assisted maneuvering
маневрирование с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamic maneuvering
маневрирование с использованием аэродинамических сил и моментов и тяги двигателей	aerodynamic-propulsive maneuvering
манёвр выведения на орбиту планеты с использованием аэродинамических сил и моментов	aeroassisted orbit insertion maneuver
манёвр с использованием аэродинамических сил	aeromaneuver
манёвр с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamically-controlled maneuver
манёвр с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamic maneuver
манёвр с использованием аэродинамических сил и моментов	aeroassisted maneuver
манёвр с использованием возмущающей силы	perturbation maneuver
манёвр с использованием гравитационных сил	gravity maneuver
манёвр с использованием гравитационных сил	gravitational maneuver
МВКА, изменяющий плоскость орбиты с использованием аэродинамических сил	aerodynamic orbital plane changed shuttle
метод возвращения на Землю с использованием аэродинамической подъёмной силы	lifting recovery approach
ОС, возвращаемая с использованием аэродинамической подъёмной силы	lifting recovery orbiter
планирование с использованием аэродинамических сил	aerodynamic glide
планирующий полет в атмосфере с разворотами с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamically turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с разворотами с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamic turning aeroglide
полет баллистического аппарата с использованием аэродинамических сил	ballistic/aerodynamic flight
полет баллистического аппарата с использованием аэродинамических сил	aeroballistic flight
полет крылатого аппарата с использованием аэродинамических сил	winged aerodynamic flight
полет с использованием аэродинамических сил	aerodynamic flight
полет со сменой орбиты с использованием аэродинамических сил и моментов	aeroassisted orbit transfer mission
полёт с использованием аэродинамических сил	aerodynamic flight
пролёт в атмосфере планеты с использованием аэродинамических сил	aeroassisted pass
разворот с использованием аэродинамических сил и моментов	aerodynamically-assisted turn
разворот с использованием аэродинамических сил и моментов	aeroassisted turn
разворот с использованием аэродинамических сил, моментов и тяги двигателей	aerodynamic-propulsive turn
разворот с использованием подъёмной силы	aerodynamic turn
разгонщик, возвращаемый с использованием аэродинамической подъёмной силы	lifting recovery booster
смена орбиты с использованием аэродинамических сил	aeroassisted orbital transfer
ступень многоразового использования, создающая подъёмную силу	lifting reusable stage (при возвращении в атмосферу)
торможение с использованием силы лобового сопротивления	drag braking
траектория входа в атмосферу с использованием подъёмной силы	lifting entry trajectory
траектория выведения с использованием подъёмной силы	lifting-type ascent trajectory
траектория выведения с использованием суммарной подъёмной силы	parallel lift ascent trajectory (до разделения разгонщика и ОС)
траектория полёта с использованием аэродинамических сил	supported trajectory
траектория полёта с использованием аэродинамических сил	aerodynamic trajectory
траектория полёта с использованием аэродинамической подъёмной силы	lifting trajectory
траектория с использованием аэродинамических сил	supported trajectory
траектория с использованием аэродинамических сил	aerodynamic trajectory
участок выведения с использованием подъёмной силы	lifting-type ascent phase
участок выведения с использованием суммарной подъёмной силы	parallel lift ascent phase (до разделения разгонщика и ОС)