Terms for subject Politics containing исполняющий

Russian	English
быть неспособным исполнять должностные обязанности по состоянию здоровья	be incapacitated (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
исполнять долг перед другими	carry out obligations to others (bigmaxus)
исполнять обязанности	discharge the powers (MichaelBurov)
исполнять обязанности премьер-министра	govern on a caretaker basis (theguardian.com Alex_Odeychuk)
исполнять роль посредника	liaison (Senior Strateg)
исполняющий обязанности мэра	acting mayor (Alex_Odeychuk)
исполняющий обязанности президента	interim president (временно Taras)
оставаться исполняющим обязанности премьер-министра	remain as acting prime minister (англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
продолжать исполнять свои обязанности	continue in office (kee46)
руководить правительством в качестве исполняющего обязанности премьер-министра	govern on a caretaker basis (theguardian.com Alex_Odeychuk)
становиться исполняющим обязанности президента	become acting president (англ. цитата заимствована из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)