DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing исключительно для | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
иметь исключительно важное значение дляbe essential to
иметь исключительно важное значение дляbe critical to
исключительная опасность для обществаgrave public danger (This will most likely result in a great increase of so-called cures of unknown content for self-medication, which would constitute a grave public danger. | Are the Department giving full consideration to the grave public danger arising from the present rather inadequate supervision of vagrancy? | Sometimes it may be necessary to detain people after their tariff because they obviously pose a grave public danger. Alexander Demidov)
исключительно дляlimited to (а не "ограничен для кого-либо".: Access will be limited to authorized staff in each department. – Доступ имеют только уполномоченные сотрудники соответствующего отдела. SirReal)
исключительно для ознакомленияfor guidance only (предоставляется ... DL)
исключительно для примераby way of example only (Alexander Matytsin)
исключительно для того чтобыwith the sole purpose (of SirReal)
особенности, характерные исключительно дляfeatures specific to (Alexander Demidov)
предназначаться исключительно для уничтожения военных целейbe highly discriminative against military targets
предназначенный в основном или исключительно для записиwrite heavy or write only (vlad-and-slav)
предназначенный в основном или исключительно для чтенияread heavy or read only (vlad-and-slav)
предназначенный для исключительного использованияreserved for the exclusive use of (The facilities were reserved for the exclusive use of the "white" population during apartheid. Alexander Demidov)
предоставляться исключительно дляbe limited to (кого-либо SirReal)
техника, используемая исключительно для целей исследований и разработокequipment used exclusively for research and development
характерный исключительно дляspecific to (Alexander Demidov)
я говорю это исключительно для вашей пользыI say it entirely for your own good