Terms for subject Military containing инфракрасный

Russian	English
авиационный инфракрасный приёмник	aircraft-based infrared detector
автоматизированный инфракрасный датчик обнаружения	automated acquisition infrared sensor
активный инфракрасный прибор	active infrared (device)
ближний инфракрасный диапазон	near infra-red band
ближний инфракрасный диапазон	near IR band
большой инфракрасный радиометр	large infrared radiometer
бортовой инфракрасный картопостроитель	airborne infrared mapper
бортовой инфракрасный лидар	airborne infrared lidar system
бортовой инфракрасный лидар национального научно-исследовательского центра по изучению состава атмосферы	NCAR airborne infrared lidar system
бортовой инфракрасный радиометр	airborne infrared radiometer
быстродействующий инфракрасный радиометр	high-speed infrared radiometer
быстрый инфракрасный термический отжиг	infrared rapid thermal annealing
вставной инфракрасный модуль	infrared plug-in module
дальний инфракрасный диапазон	far infra-red band
дальний инфракрасный диапазон	far IR band
длинноволновый инфракрасный датчик	longwave infrared
импульсный инфракрасный отжиг	infrared flash annealing
инфракрасный анализатор	infra-red analyzer
инфракрасный анализатор	IR analyzer
инфракрасный артиллерийский локатор	infrared gunfire locator
инфракрасный бинокль	infra-red binoculars
инфракрасный бинокль	IR binoculars
инфракрасный бинокль	infrared target finder
инфракрасный напр. автомобиля в ночных условиях бинокль для вождения	driving infra-red binoculars
инфракрасный напр. автомобиля в ночных условиях бинокль для вождения	driving IR binoculars
инфракрасный бортовой узкополосный гиперспектральный аппаратный блок оценки результатов боевых действий	Predator infrared airborne narrowband hyperspectral combat assessor
инфракрасный взрыватель	infra-red fuse
инфракрасный взрыватель	IR fuse
инфракрасный газоопределитель	infrared gas analyzer
инфракрасный генератор	infrared generator
инфракрасный датчик	infrared detection set
инфракрасный датчик	infrared detector
инфракрасный датчик	infra-red sensor
инфракрасный датчик	IR sensor
инфракрасный датчик из арсенида индия	indium arsenide infrared detector
инфракрасный датчик измерения углового положения модели	infrared model angle position sensor
инфракрасный датчик измерения фона	infrared background sensor
инфракрасный датчик обзора земной поверхности	infrared earth sensor
инфракрасный датчик системы ориентации на Землю	infrared earth sensor
инфракрасный детектор	infra-red detector
инфракрасный диапазон	infra-red band
инфракрасный диапазон	IR band
инфракрасный индикатор	infra-red indicator
инфракрасный индикатор	infrared display
инфракрасный индикатор	IR indicator
инфракрасный интерферометрический спектрометр	infrared interferometer spectrometer
инфракрасный картографический прибор	infrared mapper
инфракрасный картопостроитель	thermal mapper
инфракрасный координатор	IR coordinator
инфракрасный лазерный дальномер	infrared laser range
инфракрасный лазерный спектрометр	infrared laser spectrometer
инфракрасный локатор	infra-red radar
инфракрасный локатор обзора в нижней полусфере	down-looking infrared radar
инфракрасный локатор обнаружения целей	infrared acquisition radar
инфракрасный маркер для опр.местоположения ночью	IR glow stick (used to mark targets, areas and personnel at night that are only visible with night vision goggles Val_Ships)
инфракрасный метод неразрушающих испытаний	infrared nondestructive testing
инфракрасный модуль наведения	infrared guidance module
инфракрасный ориентир	infra-red reference body
инфракрасный осветитель	infrared light supply
инфракрасный осветитель	infrared illuminator (Киселев)
инфракрасный осветитель	IR illuminator (tannin)
инфракрасный осветитель	infra-red searchlight
инфракрасный осветитель	IR searchlight
инфракрасный пеленгатор	infra-red DF set (брит.)
инфракрасный пеленгатор	infrared DF set (амер.)
инфракрасный пеленгатор	infrared direction-finder set (амер.)
инфракрасный пеленгатор	infra-red direction-finder set (брит.)
инфракрасный пеленгатор	infrared direction finder (амер.)
инфракрасный пеленгатор	infra-red direction finder (брит.)
инфракрасный перископ	infra-red periscope
инфракрасный перископ	IR periscope
инфракрасный перископический прицел	infra-red aiming periscope
инфракрасный ПНВ	IR viewer
инфракрасный ПНВ	IR surveillance equipment
инфракрасный прибор	infra-red device
инфракрасный электронный прибор	infrared device
инфракрасный прибор	IR device
инфракрасный прибор дальнего обнаружения	long-path infrared (detector)
инфракрасный прибор наблюдения	infrared surveillance set
инфракрасный прибор наблюдения	thermal observation device
инфракрасный прибор наблюдения	infra-red viewing device
инфракрасный прибор наблюдения	infra-red viewer
инфракрасный прибор ночного видения	infra-red vision device
инфракрасный прибор ночного видения	infrared viewing set
инфракрасный прибор ночного видения	infra-red viewer device
инфракрасный прибор ночного видения	infrared night vision (ichamomilla)
инфракрасный прибор ночного видения	IR viewer device
инфракрасный прибор обнаружения	infrared detector
инфракрасный прибор переднего обзора	Forward Looking Infrared sight (ytur)
инфракрасный прибор с зарядовой связью	infrared charged-coupled device
инфракрасный прибор с непосредственным наблюдением с электронно-оптическим преобразователем изображения	infrared direct view tube image device
инфракрасный прибор с преобразованием Фурье	Fourier transform infrared
инфракрасный прибор связи	IR communicator (Alex_Odeychuk)
инфракрасный прибор связи	infrared communicator (Alex_Odeychuk)
инфракрасный прибор управления	infrared command unit
инфракрасный прицел	irnv (infrared night vision ichamomilla)
инфракрасный прицел	night vision sight
инфракрасный прицел	infra-red sight
инфракрасный прицел тяжёлой системы оружия	heavy weapons thermal sight
инфракрасный приёмник системы защиты хвоста	infrared tail warning set
инфракрасный прожектор	infra-red searchlight
инфракрасный прожектор	IR searchlight
инфракрасный прожектор-осветитель	infrared spotlight
инфракрасный прожектор-осветитель	infrared searchlight
инфракрасный радиометр для измерений слабых фоновых излучений	low background infrared radiometer
инфракрасный радиометр для определения температурных характеристик	infrared temperature profile radiometer
инфракрасный радиометр для получения радиотепловых изображений	infrared imaging radiometer
инфракрасный радиометр с высоким разрешением	high resolution infrared radiometer
инфракрасный радиометр с модулятором давления	pressure modulator infrared radiometer
инфракрасный радиометр с низкой разрешающей способностью	low resolution infrared radiometer
инфракрасный радиометр средней области спектра	intermediate thermal infrared radiometer
инфракрасный радиометр средней разрешающей способности	medium resolution infrared radiometer
инфракрасный радиометр температуры и влажности	temperature humidity infrared radiometer
инфракрасный радиометр-интерферометр	infrared radiometer and interferometer
инфракрасный разведывательный прибор	infrared reconnaissance set
инфракрасный с Фурье-преобразованием	fourier transform infrared (WiseSnake)
инфракрасный ИК свет	IR light (WiseSnake)
инфракрасный светофильтр	infra-red filter
инфракрасный светофильтр	IR filter
инфракрасный сигнализатор опасных сближений	infrared proximity warning indicator
инфракрасный сканер	IRS (Infra Red Scanner WiseSnake)
инфракрасный спектральный гидрометр	infrared spectral hydrometer
инфракрасный спектрометр с формированием радиотепловых изображений	infrared imaging spectrometer
инфракрасный спектроскоп	infrared spectroscope
инфракрасный телескоп Великобритании	United Kingdom Infrared Telescope
инфракрасный телескоп на южном полюсе Антарктиды	South Pole Infrared Explorer
инфракрасный телескопический прибор	infrared telescope facility
инфракрасный телескопический прицел	infrared telescope
инфракрасный телескопический прицел	infrared aiming telescope
инфракрасный фон	infra-red background
инфракрасный фон	IR background
инфракрасный фотон-детектор	quantum well infrared photondetector
ксеноновый инфракрасный прожектор	xenon IR searchlight
малогабаритный инфракрасный датчик охранной сигнализации	infrared miniaturized intrusion detector
матричный инфракрасный приёмник в фокальной плоскости	infrared focal plane array
многофункциональный инфракрасный оптический датчик когерентного излучения	multifunction infrared coherent optical sensor
молекулярный инфракрасный след	molecular infrared track
моностатический инфракрасный разведывательно-сигнализационный прибор	monostatic infrared alarm detector
неразрушающий инфракрасный контроль	infrared nondestructive testing
ночной инфракрасный прицел	thermal night sight
ночной инфракрасный прицел	night infrared sight (Alex_Odeychuk)
обзорный инфракрасный локатор системы обнаружения и целеуказания для засечки и поражения танков	infrared surveillance and target acquisition radar for tank location and engagement
пассивный инфракрасный дальномер	passive infra-red range-finder
пассивный инфракрасный дальномер	passive IR range-finder
пассивный инфракрасный датчик системы прицеливания	sighting system passive IR (sensor)
пассивный инфракрасный датчик системы прицеливания	sight system passive IR (sensor)
пассивный инфракрасный прибор	infrared passive (device)
пассивный инфракрасный разведывательно-сигнализационный прибор	passive infrared intrusion detector
перспективный инфракрасный датчик для разведки на малых высотах	advanced low-altitude IR reconnaissance sensor
самопишущий инфракрасный спектрометр	automatic recording spectrometer
средний инфракрасный диапазон	middle infra-red band
средний инфракрасный диапазон	middle IR band
стандартизованный усовершенствованный инфракрасный датчик	standardized advanced infrared sensor
стационарный инфракрасный излучатель	static infrared emitter
универсальный инфракрасный тренажёр	generic infrared training system
усовершенствованный многоцелевой инфракрасный датчик	advanced multi-role infrared sensor
усовершенствованный модульный инфракрасный датчик	improved modular infrared sensor
усовершенствованный широкоформатный инфракрасный датчик	advanced large-area infrared transducer