| Russian | English |
| база данных с информацией о вирусах | virus database |
| Базовая информация о каталогах | X.500 X.500 Directory Service. (состоит из записей, каждая из которых содержит один или несколько атрибутов. Каждый атрибут содержит тип идентификатора и одно или несколько значений. Каждая операция чтения каталога (Read) может отыскивать некоторые (или все) атрибуты в заданной записи) |
| без сохранения информации о состоянии клиента на сервере | stateless (Alex_Odeychuk) |
| дополнительная информация о реализации протокола для тестирования | Protocol Implementation eXtra Information for Testing (Заявление поставщика или разработчика IUT содержащее информацию о IUT и тестовой среде, приемлемой для работы с данным IUT) |
| запрос клиента к серверу, содержащий исчерпывающую информацию о желаемом состоянии представления | RESTful call (Alex_Odeychuk) |
| информация о бюджете пользователей | accounting information |
| информация о доступе | access information |
| информация о контактах | information about contacts |
| информация о конфигурации | configuration information |
| информация о маршруте | path information |
| информация о наследовании | inheritance information |
| информация о сеансе связи | access information |
| информация о событии | event data |
| информация о ссылках | reference information |
| информация о топологии сети | network topology information |
| информация о траектории | path information |
| информация о траектории | path-data |
| информация о форматировании | formatting information |
| кадр информации о соседях | Neighbor information frame (Часть процесса адресации следующей станции SMT, которая определяет какая из станций FDDI расположена по направлению кольца (downstream), а какая-против (upstream), если обе станции находятся в одном кольце FDDI) |
| поле информации о маршруте | RIF |
| поле информации о маршруте | routing information field |
| проверка регистрационной информации о пользователе | authorization (В случае, если пользователь регистрируется на Windows 2000 Professional, авторизация выполняется на этой рабочей станции. В случае, если пользователь регистрируется в домене, авторизация выполняется на контроллере домена) |
| протокол без сохранения информации о состоянии клиента на сервере | stateless protocol (протокол взаимодействия между клиентом и сервером Alex_Odeychuk) |
| протокол взаимодействия между клиентом и сервером без сохранения информации о состоянии клиента на сервере | stateless protocol (Alex_Odeychuk) |
| Протокол маршрутизации по состоянию канала link-state protocol в стеке IP, позволяющий маршрутизаторам в одной автономной системе обмениваться информацией о маршрутах за счёт периодически рассылаемых сообщений о модификации | Open Shortest Path First (Каждый маршрутизатор периодически проверяет состояние физических соединений с каждым из своих соседей и передаёт полученную информацию другим соседям. Используя полученную информацию каждый маршрутизатор строит дерево кратчайших путей с собой в качестве корня для нахождения самого короткого пути в каждую точку назначения и построения таблицы маршрутизации. Разработан на основе протокола RIP. Стандарт IGP для Internet) |
| протокол обмена информацией о маршрутизации | routing Information Protocol |
| протокол обмена информацией о маршрутизации | RIP |
| расширяемый протокол обмена сообщениями и информацией о присутствии | extensible messaging and presence protocol (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| расширяемый протокол обмена сообщениями и информацией о присутствии | XMPP (extensible messaging and presence protocol Alex_Odeychuk) |
| сервер выдачи адреса устройству с сохранением информации о нем | stateful server |
| содержит всю информацию о пользователе Windows | User account (Включает в себя необходимые для регистрации) |
| Сообщение BISUP от получателя к отправителю, уведомляющее о полноте адресной информации | Address Complete Message |
| средства сбора информации о работе системы | system management facility |
| таблица информации о маршрутах | RIT |
| таблица информации о маршрутизации | RIT |
| файл информации о заказчике | Customer Information File |
| файл информации о программе | program information file |
| файл с информацией о вирусах | virus signature file |
