Terms containing интервьюер

Subject	Russian	English
media.	вторая попытка интервьюера получить информацию от респондента	call-back
progr.	Интервью при помощи системы CAPI могут быть проведены как с помощью интервьюера, так и самостоятельно	the CAPI interviews can be completed either with the assistance of an interviewer or self-administered
Makarov.	интервьюер засыпал члена парламента щекотливыми вопросами	the MP was assailed with awkward questions by the interviewer
adv.	интервьюер по телефону	telephone interviewer
adv.	искажение результатов опроса из-за усталости интервьюера	fatigue bias
cinema	искажение результатов опроса из-за усталости интервьюера или интервьюируемого	fatigue bias
Makarov.	как интервьюер она славилась агрессивностью	her reputation was based on her pugnacity as an interviewer
market.	контроль – это процесс повторного контакта с респондентом, чтобы подтвердить факт, что интервью состоялось и было проведено согласно инструкциям для интервьюера	verification is the process of recontacting an original respondent to confirm that the interview was in fact done, and that selected aspects of the interview were carried out in the manner prescribed by the questionnaire and instructions (kee46)
adv.	местный интервьюер	field interviewer (сотрудник сети "Арбитрон", составляющий выборку домохозяйств и работающий с ней)
media.	метод обследования аудитории, при котором интервьюеры вызывают по телефону респондентов, чтобы представить оцениваемый материал	call out audience research
gen.	он хороший интервьюер	he interviews well
psychol.	ошибки, обусловленные личностью интервьюера	interviewer bias
psychol.	роль интервьюера	interviewer role
adv.	смещение результатов опроса за счёт личных качеств интервьюера	interviewer bias
adv.	смещение результатов опроса из-за усталости интервьюера	fatigue bias
sociol.	схема контроля качества работы интервьюеров	IQCS (сокр. от "Interviewer Quality Control Scheme" Alex_Odeychuk)
sociol.	схема контроля качества работы интервьюеров	interviewer quality control scheme (Alex_Odeychuk)
gen.	усталость интервьюеров	survey fatigue (help)