Subject | Russian | English |
mil. | введение противника в заблуждение путём периодического изменения интенсивности радиообмена | manipulative electronic deception by traffic level |
media. | внезапное изменение интенсивности освещения сцены | bump-down |
media. | внезапное изменение интенсивности освещения сцены | bump-up |
media. | внезапное изменение интенсивности освещения сцены | bump |
media. | диаграмма изменений интенсивности источника света в зависимости от направления | intensity distribution |
scient. | изменение интенсивности | modulation (MichaelBurov) |
house. | изменение интенсивности | intensity variation |
weap. | изменение интенсивности воспламеняющего луча капсюля | variation in rate of ignition (ABelonogov) |
el. | изменение интенсивности и деполяризации рассеянного света под действием электрического поля | dityndallism |
mil. | изменение интенсивности и частоты образования молний | modification of intensity and frequency of lightning flashes (а доенных целях) |
mil. | изменение интенсивности молний засевом грозовых туч металлизированными элементами | lightning modification by chaff seeding (типа дипольных отражателей) |
qual.cont. | изменение интенсивности отказов | change in failure rate |
media. | изменение ослабление интенсивности света пропорционально квадрату расстояния от источника | fall-off light |
media. | изменение ослабление интенсивности света пропорционально квадрату расстояния от источника | fall off |
media. | изменение интенсивности светового источника в соответствии с информационным сигналом в оптическом модуляторе, огибающая детектируется на другом конце линии оптической связи | analog intensity modulation (среды распространения оптических волн) |
media. | изменение скорости работы модема в зависимости от интенсивности ошибок в канале | multiple speed selection |
el. | изменение спектрального состава нелинейного отклика за счёт интенсивности возбуждения | force-induced resonance |
progr. | интенсивность изменений | change traffic (ssn) |
progr. | интенсивность изменений и стабильность | change traffic and stability (ssn) |
avia., med. | интенсивность изменения инерциальной силы | G-force offset |
avia., med. | интенсивность изменения перегрузки | G-force offset |
el. | интенсивность изменения потока мгновенных нейтронов | prompt flux tilt |
O&G, oilfield. | интенсивность изменения угла наклона ствола скважины | rate of hole angle change |
med. | интенсивность изменения ускорения | G-force offset |
goldmin. | каротажные данные по интенсивности вторичных изменений минерализации | log for alteration intensity (MichaelBurov) |
qual.cont. | картина изменения интенсивности отказов во времени | failure rate history |
goldmin. | обобщённые каротажные данные по интенсивности минерализации и или её вторичных изменений | generalized log for mineral/alteration intensity (MichaelBurov) |
media. | пучок подвижных электронов в телевидении, обеспечивающий получение изображения на экране, за счёт возбуждения люминофора на этом экране и изменения интенсивности его свечения в соответствии с принимаемым сигналом | picture beam |
media. | реле изменения интенсивности белого | white modifying relay |
media. | устройство, обнаруживающее или измеряющее интенсивность электромагнитного излучения за счёт изменения проводимости вещества в результате поглощения излучения | photoresistive cell |
media. | устройство, обнаруживающее или измеряющее интенсивность электромагнитного излучения за счёт изменения проводимости вещества в результате поглощения излучения | photoresistor |
media. | устройство, обнаруживающее или измеряющее интенсивность электромагнитного излучения за счёт изменения проводимости вещества в результате поглощения излучения | photoconducting cell |
media. | устройство, обнаруживающее или измеряющее интенсивность электромагнитного излучения за счёт изменения проводимости вещества в результате поглощения излучения | photoconductive cell |
media. | ЭЛТ в телевизионном приёмнике, преобразующая электронные сигналы в люминесцентные оптические изображения путём изменения интенсивности сканирующего луча | picture tube |