| Subject | Russian | English |
| AI. | Австралийский институт искусственного интеллекта | Australian Artificial Intelligence Institute (Alex_Odeychuk) |
| mil. | автономная система искусственного интеллекта для управления вооружением | autonomous AI-powered weapons system (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| tech. | алгоритмический интеллект | algorithmic intelligence |
| AI. | Американская ассоциация искусственного интеллекта | American Association of Artificial Intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | Американская ассоциация искусственного интеллекта | AAAI (сокр. от "American Association of Artificial Intelligence" Alex_Odeychuk) |
| gen. | Американская ассоциация по искусственному интеллекту | AAAI |
| mil., avia. | Американская ассоциация по искусственному интеллекту | American Artificial Intelligence Association |
| gen. | Американская ассоциация по искусственному интеллекту | American Association for Artificial Intelligence |
| mil., avia. | Американская ассоциация разработчиков искусственного интеллекта | American Association for Artificial Intelligence |
| mil., avia. | аналитическая информационная среда в комплексной виртуальной архитектуре искусственного интеллекта | JIVA analytic data environment |
| AI. | аналитические услуги искусственного интеллекта | artificial intelligence analytics services (русс. перевод взят из статьи в газете Ведомости. – 2017. – 31 марта. – № 4292 Alex_Odeychuk) |
| AI. | аналитические услуги искусственного интеллекта | AI analytics services (русс. перевод взят из статьи в газете Ведомости. – 2017. – 31 марта. – № 4292 Alex_Odeychuk) |
| AI. | аппаратное обеспечение с элементами искусственного интеллекта | AI hardware (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | аппаратное обеспечение систем искусственного интеллекта | artificial intelligence hardware (nature.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | архитектура системы распознавания искусственного интеллекта | artificial intelligence discrimination architecture |
| AI. | бессерверный конвейер искусственного интеллекта | serverless artificial intelligence pipeline (Alex_Odeychuk) |
| AI. | биологический искусственный интеллект | bottom-up AI (подход к разработке искусственного интеллекта, заключающийся в изучении нейронных сетей и вычислений, моделирующих интеллектуальное поведение живых организмов на основе биологических элементов, а также создание соответствующих вычислительных систем Alex_Odeychuk) |
| avia. | бортовая система искусственного интеллекта | airborne artificial intelligence |
| avia. | бортовая система искусственного интеллекта для авиалайнера | airline artificial intelligence |
| gen. | быть наделённым интеллектом | be endowed with intelligence (Alex_Odeychuk) |
| gen. | быть человеком с гибким интеллектом | keep an open mind |
| gen. | быть человеком с гибким интеллектом | have an open mind |
| Makarov. | в его чертах лица не наблюдалось никакого признака интеллекта | his features are inexpressive of intellect |
| gen. | в его чертах лица не наблюдалось никакого признака интеллекта | his features are inexpressive of intellect |
| philos. | в философии искусственного интеллекта | in the philosophy of AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | ведущий исследователь в области искусственного интеллекта | top AI researcher (ft.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | ведущий исследователь в области искусственного интеллекта | mainstream AI researcher (Alex_Odeychuk) |
| avia. | вербальный интеллект | verbal intelligence |
| mil., avia. | взрыватель с искусственным интеллектом | intelligence influence fuze |
| mil., avia. | взрыватель с искусственным интеллектом для поражения сильнозащищённых целей | hard target smart fuze |
| mil., avia. | взрыватель с элементами искусственного интеллекта | intelligent influence fuze |
| AI. | виртуальный помощник с элементами искусственного интеллекта | artificial-intelligence virtual assistant (Alex_Odeychuk) |
| AI. | виртуальный помощник с элементами искусственного интеллекта и функцией речевого взаимодействия | voice-interaction AI virtual assistant (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | виртуальный собеседник с элементами искусственного интеллекта | chat-based artificial intelligence system (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | виртуальный собеседник с элементами искусственного интеллекта | AI chatbot (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | виртуальный философ как система искусственного интеллекта | philosophical AI engine (a chatbot that can discuss big questions, such as: "What's the meaning of life?"; Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | виртуальный цифровой помощник с элементами искусственного интеллекта | artificial intelligence assistant (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | виртуальный цифровой помощник с элементами искусственного интеллекта | artificial-intelligence virtual assistant (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | виртуальный цифровой помощник с элементами искусственного интеллекта | AI virtual assistant (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | вновь созданная компания в сфере искусственного интеллекта | artificial intelligence startup (Alex_Odeychuk) |
| mil., AI. | военный искусственный интеллект | military artificial intelligence (rand.org Alex_Odeychuk) |
| consult. | Вопросник по эмоциональному и социальному интеллекту | ESCI (Emotional and Social Competency Inventory (Hay Group) Moscowtran) |
| AI. | вопросно-ответная система искусственного интеллекта | question-answering artificial intelligence system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | вопросно-ответная система искусственного интеллекта | question-answering AI system (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| AI. | вопросно-ответная система искусственного интеллекта | artificial intelligence question-answering system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | вопросно-ответная система искусственного интеллекта | AI question-answering system (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | вспомогательная система с искусственным интеллектом | intelligent assisting system |
| Makarov. | встроенные средства искусственного интеллекта | built-in integrity |
| gen. | выдающийся интеллект | towering intellect (Taras) |
| gen. | выдающийся интеллект | brilliant intellect |
| gen. | высокий интеллект | cultured minds |
| gen. | высокий интеллект | spacious intellect |
| gen. | высокий интеллект | towering intellect (Taras) |
| gen. | высокий интеллект | spacious mind |
| gen. | высокий интеллект | a high order of intelligence |
| HR | высококвалифицированные специалисты по искусственному интеллекту | AI talent (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| tech. | вычислительная машина с искусственным интеллектом | thinking machine |
| philos. | главные вопросы философии искусственного интеллекта | AI main philosophical question (Alex_Odeychuk) |
| AI., econ. | гонка по развитию искусственного интеллекта | generative artificial intelligence race (thenextweb.com, rg.ru Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | датчик с элементами искусственного интеллекта | knowledge-based sensor |
| Makarov. | деградация интеллекта | intellectual enfeeblement |
| gen. | детский интеллект | childhood intelligence (lister) |
| mil., avia. | дисплейный интерфейс с искусственным интеллектом | intelligence display interface |
| AI. | для задач в области искусственного интеллекта | artificial-intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | для использования в исследовательских проектах в области искусственного интеллекта | AI research (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | для равновесия рациональное нуждается в иррациональном, интеллект должен сочетаться с эмоциями, ян нуждается в инь | for balance, the rational needs the irrational, the intellect must mesh with the emotions, the yang needs the yin |
| gen. | Донецкий государственный институт искусственного интеллекта | Institute of Artificial Intelligence Problems (Donetsk, UA Voledemar) |
| HR | доплата за работу с системами искусственного интеллекта | AI premium (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | достичь уровня, сравнимого с человеческим интеллектом | have reached human parity (Alex_Odeychuk) |
| gen. | духовный интеллект | spiritual intelligence (Alina1299) |
| mil. | Европейский координационный комитет по искусственному интеллекту | European Coordinating Committee for Artificial Intelligence |
| AI. | жизненный цикл систем искусственного интеллекта | artificial intelligence lifecycle (from conception to development to deployment Alex_Odeychuk) |
| AI. | Журнал вычислительного интеллекта | Computational Intelligence Magazine (Alex_Odeychuk) |
| gen. | загадка интеллекта | mystery of mind (Alex_Odeychuk) |
| AI. | задача обработки текстов на естественном языке в системе искусственного интеллекта с глубоким обучением | text deep learning task (Alex_Odeychuk) |
| HR | знания по работе с системами искусственного интеллекта | AI expertise (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | игровой искусственный интеллект | game-playing artificial intelligence (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | игровой искусственный интеллект | artificial intelligence in gaming (Alex_Odeychuk) |
| gambl. | игрок, размещающий ставки по рекомендациям системы искусственного интеллекта | high-tech gambler (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk) |
| gambl. | игрок, размещающий ставки по рекомендациям системы искусственного интеллекта | robo-bettor (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk) |
| gambl. | игроки, размещающие ставки по рекомендациям системы искусственного интеллекта | the syndicate (Bloomberg, 2017 Alex_Odeychuk) |
| med. | изменение интеллекта | intellectual change |
| med. | изучающий нарушения интеллекта | psychoastenics |
| gen. | изучение интеллекта и психики с точки зрения характера человека | psychognosis |
| amer. | иметь интеллект | have the smarts (You had smarts to get yourself into Harvard. Val_Ships) |
| gen. | имеющий интеллект | capable of thought |
| AI. | инженер-исследователь систем искусственного интеллекта | artificial intelligence scientist (New York Times Alex_Odeychuk) |
| AI. | инженерные приложения искусственного интеллекта | engineering applications of artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | инновация в области искусственного интеллекта | artificial intelligence innovation (dispatch.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | инструмент генеративного искусственного интеллекта | generative artificial intelligence tool (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | инструмент на основе искусственного интеллекта | artificial intelligence tool (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | инструмент с генеративным искусственным интеллектом | generative artificial intelligence tool (a tool with algorithms and neural networks, such as ChatGPT, that can be used to create new content, including audio, code, images, text, simulations, and videos  independent.co.uk Alex_Odeychuk) |
| AI. | инструмент с искусственным интеллектом | artificial intelligence tool (dailysabah.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | инструмент с элементами искусственного интеллекта | AI-powered tool (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | интеграция элементов искусственного интеллекта в наземный боевой робот | unmanned ground combat vehicle/perceptor integration |
| gen. | интеллект, в котором все разложено по полочкам | compartmented mind |
| gen. | интеллект-карта | mind map (Denis Lebedev) |
| Makarov. | интеллект для реагирования | reactive integrity (напр., для мониторинга по силам резания) |
| Makarov. | интеллект станка | machine intelligence (в ЧПУ) |
| Makarov. | интеллект станка | machine integrity (с ЧПУ) |
| Makarov. | интеллект управляющий устройств машин | machine-level intelligence |
| Makarov. | интеллект управляющих устройств машин | machine-level integrity |
| Makarov. | интеллект центральной ЭВМ | central intelligence (группового управления) |
| Makarov. | интеллект центральной ЭВМ | central integrity (группового управления станками) |
| humor. | интеллектом не обезображен | you wouldn't call him an intellectual (Anglophile) |
| humor. | интеллектом не обезображен | his features are inexpressive of intellect (Anglophile) |
| AI. | интерпретативная модель искусственного интеллекта | interpretive artificial intelligence model (techcrunch.com Alex_Odeychuk) |
| tech. | интерфейс дисплея с искусственным интеллектом | intelligent display interface |
| mil., avia. | интерфейс периферийных устройств с искусственным интеллектом | intelligent peripheral interface |
| AI. | инфраструктура разработки моделей искусственного интеллекта и машинного обучения | framework for artificial intelligence and machine learning (such as Semantic Kernel, Deeplearning4J, djl, and Tribuo infoq.com Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | искусственный интеллект | brain |
| Makarov. | искусственный интеллект | artificial integrity |
| mil., avia. | искусственный интеллект | artifical intelligence |
| med. | искусственный интеллект | artificial intellect |
| comp. | искусственный интеллект | AI |
| tech. | искусственный интеллект | artificial brain |
| tech. | искусственный интеллект | machine intelligence |
| gen. | искусственный интеллект | artificial intelligence (ИИ) Междисциплинарное направление научных исследований и понятие, используемое в связи с разработкой интеллектуальных компьютерных систем, т. е. такими направлениями как экспертные системы, автоматическое доказательство теорем, распознавание образов, машинное зрение, робототехника, понимание естественных языков и др., т. е. систем, обладающих возможностями, которые мы традиционно приписываем человеческому разуму. Термин введён Джоном Маккарти (John McCarthy) летом 1956 г. вместо предложенного в 1950 г. Аланом Тьюрингом термина computer intelligence. " В английском языке данное словосочетание не имеет той слегка фантастической антропоморфной окраски, которую оно приобрело в довольно неудачном русском переводе. Слово intelligence означает "умение рассуждать разумно", а вовсе не "интеллект", для которого есть английский аналог: intellect"( Т.А. Гаврилова). Современный ИИ делится на множество различных направлений ssn) |
| comp. | искусственный интеллект | artificial intelligence |
| gen. | искусственный интеллект | intellection |
| tech. | искусственный интеллект и моделирование поведения | artificial intelligence and simulation of behavior |
| mil., avia. | искусственный интеллект и робототехника | artificial intelligence and robotics |
| mil., avia. | искусственный интеллект и экспертные системы | artificial intelligence/expert systems |
| AI. | использование искусственного интеллекта | use of artificial intelligence (404media.co Alex_Odeychuk) |
| gen. | использующий методы искусственного интеллекта | knowledge-based |
| gen. | использующий средства или методы искусственного интеллекта | knowledge-based |
| gen. | использующий средства искусственного интеллекта | knowledge-based |
| AI. | исследования в области искусственного интеллекта | investigations in the field of artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования в области искусственного интеллекта | research into AI (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования в области искусственного интеллекта | AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования в области искусственного интеллекта | artificial intelligence research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования в области искусственного интеллекта | research in the area of artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования в области искусственного интеллекта и робототехники | research into AI and robotics (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования в области сильного искусственного интеллекта | strong-AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования в области слабого искусственного интеллекта | weak-AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования по искусственному интеллекту | artificial intelligence research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования по искусственному интеллекту | AIR (сокр. от "artificial intelligence research" Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования по искусственному интеллекту | investigations in the field of artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования по искусственному интеллекту | research into AI (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования по искусственному интеллекту | AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования по искусственному интеллекту и робототехнике | research into AI and robotics (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования по общему искусственному интеллекту | AGI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования по сильному искусственному интеллекту | strong-AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследования по слабому искусственному интеллекту | weak-AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследователь в области искусственного интеллекта | artificial intelligence researcher (ft.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | исследователь в области искусственного интеллекта | AI researcher (Alex_Odeychuk) |
| gen. | к сожалению, их интеллект очень ограничен | they are sadly deficient in intelligence |
| avia. | кабина лётчика с системой искусственного интеллекта | artificial intelligence cockpit |
| avia. | кабина лётчика с системой искусственного интеллекта | intelligent cockpit |
| avia. | кабина экипажа с системой искусственного интеллекта | artificial intelligence cockpit |
| avia. | кабина экипажа с системой искусственного интеллекта | intelligent cockpit |
| AI. | классические исследования по искусственному интеллекту | classical AI (середины ХХ ст. Alex_Odeychuk) |
| psychiat. | клинические теории интеллекта | clinical theories of intelligence |
| med. | комбинированный полный коэффициент интеллекта | Full scale IQ score (Andy) |
| med. | комбинированный полный коэффициент интеллекта | Full-Scale IQ (Andy) |
| AI. | компания по развитию искусственного интеллекта | AI-native company (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | компаньон с искусственным интеллектом | artificial intelligence companion (a16z.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | комплексирование информации с элементами искусственного интеллекта | intelligent integration of information |
| mil., avia. | комплексная виртуальная архитектура искусственного интеллекта | joint intelligence virtual architecture |
| mil., avia. | комплексная система автоматизированного проектирования с элементами искусственного интеллекта | knowledge-based integrated design system |
| med. | конкретный интеллект | concrete intelligence |
| tech. | Консорциум по искусственному интеллекту | Artificial Intelligence Consortium |
| mil., avia. | коррелятор системы наблюдения и целеуказания с искусственным интеллектом | intelligent surveillance and target acquisition correlator |
| Игорь Миг | КР с искусственным интеллектом | adept cruise missile |
| AI. | крупный специалист в области искусственного интеллекта | AI pundit (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | лаборатории по исследованию искусственного интеллекта | Artificial Intelligence Research Laboratories |
| gen. | лаборатория искусственного интеллекта | artificial intelligence laboratory |
| AI. | Лаборатория искусственного интеллекта и поддержки принятия решений | Laboratory of Artificial Intelligence and Decision Support (из кн.: Браздил П., ван Рейн Я., Соарес К., Ваншорен Х. Метаобучение, 2023 dmkpress.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | лаборатория исследований по искусственному интеллекту | artificial intelligence research lab (Alex_Odeychuk) |
| AI. | лаборатория квантового искусственного интеллекта | quantum AI lab (Alex_Odeychuk) |
| AI. | лаборатория квантового искусственного интеллекта | Quantum Artificial Intelligence Lab (QuAIL Yanamahan) |
| AI. | Лаборатория компьютерных наук и искусственного интеллекта | Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (MIT CSAIL MichaelBurov) |
| AI. | логика в системах искусственного интеллекта | logic in artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| tech. | локальный интеллект | local intelligence (локальный интеллект модуля shpak_07) |
| energ.ind. | локальный пульт оператора для передачи информации на базе искусственного интеллекта | local intelligent operator station |
| mil., avia. | малоразмерный автономный робот с элементами искусственного интеллекта для микроманипуляций | intelligent small world autonomous robot for micromanipulation |
| gen. | машина с элементами искусственного интеллекта | thinking machine (вычислительная) |
| AI. | медицинская система искусственного интеллекта-виртуальный собеседник | medical chatbot (Alex_Odeychuk) |
| tech. | Международный центр по проблемам искусственного интеллекта | International Artificial Intelligence Center |
| Makarov. | мера интеллекта | intellectual measure |
| AI. | методология искусственного интеллекта | artificial intelligence methodology (научная дисциплина изучает теоретические основы искусственного интеллекта Alex_Odeychuk) |
| AI. | методы вычислительного интеллекта | computational intelligence techniques (spb.ru Alex_Odeychuk) |
| AI. | методы искусственного интеллекта | artificial intelligence methods (Alex_Odeychuk) |
| avia. | методы искусственного интеллекта | artificial intelligence techniques |
| AI. | методы исследований по искусственному интеллекту | methods of AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | методы теории искусственного интеллекта | AI methods (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | минное поле с искусственным интеллектом | intelligent mine field |
| mil., avia. | многофункциональное усовершенствованное наземное управление с искусственным интеллектом | multimission advanced ground intelligent control |
| AI. | модель искусственного интеллекта | artificial intelligence model |
| mil., avia. | модель искусственного интеллекта | artificially intelligent model |
| AI. | модель сильного искусственного интеллекта | model of strong AI (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| energ.ind. | модуль аварийной сигнализации на базе искусственного интеллекта | intelligent alarm module |
| gen. | музыкальный интеллект | musical intelligence (Alex Lilo) |
| AI. | набор инструментов контекстного искусственного интеллекта | contextual artificial intelligence toolkit (Alex_Odeychuk) |
| AI. | направление исследований по искусственному интеллекту | direction of AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | научно-исследовательская группа по искусственному интеллекту | AI research team (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | научно-исследовательская группа по искусственному интеллекту | research group in artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | научно-исследовательская лаборатория искусственного интеллекта | AI research lab (CNN Alex_Odeychuk) |
| gen. | Национальная база данных лиц, имеющих расстройства интеллекта | National Intellectual Disability Database (tania_mouse) |
| gen. | Национальная база данных о лицах, имеющих расстройства интеллекта | National Intellectual Disability Database (tania_mouse) |
| amer. | не обременённый интеллектом | of limited intelligence (Himera) |
| gen. | не обременённый интеллектом | not overburdened with brains |
| mil., AI. | невозможность понять и объяснить работу алгоритма системы искусственного интеллекта | the black box problem (в силу того, что алгоритм использует такое множество сложных способов получения результата, что кажется неясным, необъяснимым и совершенно непонятным Alex_Odeychuk) |
| AI. | нейронный процессор для ускорения алгоритмов искусственного интеллекта | AI neural engine (Alex_Odeychuk) |
| AI. | неорганический интеллект | non-organic intelligence (искусственный интеллект singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | несходство интеллектов | mental distance |
| gen. | низкий интеллект | low intelligence (Zarzuela) |
| philos. | обладать интеллектом | be intelligent (Alex_Odeychuk) |
| AI. | область искусственного интеллекта | AI industry (Alex_Odeychuk) |
| AI. | облачная служба с элементами искусственного интеллекта | cloud service that uses artificial intelligence (to + inf. – для + отгл. сущ. Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | обнаруживать интеллект | demonstrate intelligence |
| gen. | обогащать интеллект | inform intellect (my personal translation lulic) |
| tech. | оборудование со средствами интеллекта | intelligent equipment (расширяющими функциональные возможности абонентов) |
| tech. | обработка данных с использованием методов искусственного интеллекта | intelligent treatment |
| Makarov. | обработка данных с помощью искусственного интеллекта | intelligent treatment |
| AI. | обработка естественного языка в системе искусственного интеллекта-виртуальном собеседнике | conversational computing (Alex_Odeychuk) |
| AI. | общий искусственный интеллект | AGI (сокр. от "artificial general intelligence" Alex_Odeychuk) |
| AI. | общий искусственный интеллект | general artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | общий искусственный интеллект | artificial general intelligence (artificial intelligence that can perform any intellectual task that humans can ssn) |
| AI. | общий искусственный интеллект человеческого уровня | human-equivalent artificial general intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | общий искусственный интеллект человеческого уровня | human-equivalent AGI (сокр. от "human-equivalent artificial general intelligence" Alex_Odeychuk) |
| AI. | объективная система искусственного интеллекта | objective AI (Alex_Odeychuk) |
| comp. | окружающий интеллект | ambient intelligence (Ремедиос_П) |
| Makarov. | он даёт мало работы своему интеллекту | he underworks his mind |
| mil., avia. | оперативная память с элементами искусственного интеллекта | intelligent random access memory |
| mil., avia. | оперативное запоминающее устройство с произвольной выборкой с элементами искусственного интеллекта | intelligent random access memory |
| mil., avia. | организация гиперинформационного интеллекта для решения навигационных задач | hypermedia intelligence organization and navigation |
| comp. | органоидный интеллект | organoid intelligence (Sergei Aprelikov) |
| gen. | основанный на искусственном интеллекте | AI-powered (sankozh) |
| AI. | основоположники исследований по искусственному интеллекту | AI's founders (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | Осторожно, двери закрываются! | bandwidth reduction intelligent target tracking (system I. Havkin) |
| mil. | ответственное применение искусственного интеллекта в военных целях | responsible military use of artificial intelligence (defense.gov Alex_Odeychuk) |
| med. | относящийся к интеллекту | dianoetic |
| Makarov. | пакет программ искусственного интеллекта | AI toolkit |
| AI. | парадигма вычислительного интеллекта | computational intelligence paradigm (Alex_Odeychuk) |
| AI. | перевод с помощью искусственного интеллекта | artificial intelligence translation (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | платформа искусственного интеллекта | artificial intelligence framework (Alex_Odeychuk) |
| AI., progr. | платформа разработки корпоративного искусственного интеллекта | enterprise artificial intelligence application development platform (c3.ai Alex_Odeychuk) |
| AI. | платформа разработки систем искусственного интеллекта на основе концепции доски объявлений | blackboard development framework (Alex_Odeychuk) |
| AI. | платформа разработки систем искусственного интеллекта с доской объявлений | blackboard system framework (Alex_Odeychuk) |
| AI. | платформа разработки систем искусственного интеллекта с доской объявлений и открытым исходным кодом | open source blackboard system framework (Alex_Odeychuk) |
| AI. | победа искусственного интеллекта | victory for AI (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| gen. | повышающий интеллект | intellect-enhancing (Sergei Aprelikov) |
| med. | показатель интеллекта | intellectual measure |
| AI. | получить доступ и пользоваться системой искусственного интеллекта в облаке | tap into the cloud-based AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | помощник по написанию текстов на основе искусственного интеллекта | AI-powered writing assistant (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | помощник с генеративным искусственным интеллектом | generative ai-powered assistant (infoq.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | помощник с искусственным интеллектом | artificial intelligence assistant (Alex_Odeychuk) |
| gen. | построение диаграммы связей, интеллект-карт, карт памяти, ассоциативных диаграмм, ассоциативной карты, плана или схемы | mind mapping ("карты памяти" и "интеллект-карты" – наиболее частое словосочетание; "диаграмма связей" – якобы правильнее Pavel) |
| med. | практический интеллект | concrete intelligence |
| gen. | предназначенный для лиц с высоко развитым интеллектом | cerebral |
| AI. | приложение искусственного интеллекта | artificial intelligence software (Alex_Odeychuk) |
| AI. | приложение искусственного интеллекта на основе концепции доски объявлений | blackboard-system application (Alex_Odeychuk) |
| AI. | приложение искусственного интеллекта с доской объявлений | blackboard application (концепция доски объявлений предусматривает решение задач в экспертной системе с использованием разнородных источников знаний, организованных в модули, которые взаимодействуют через общее информационное поле, – доску объявлений, – представляющую собой область памяти, общедоступную для всех модулей экспертной системы Alex_Odeychuk) |
| AI. | приложение искусственного интеллекта с доской объявлений | blackboard type application (Alex_Odeychuk) |
| AI. | приложение искусственного интеллекта с доской объявлений | blackboard-system application (концепция доски объявлений предусматривает решение задач в экспертной системе с использованием разнородных источников знаний, организованных в модули, которые взаимодействуют через общее информационное поле, – доску объявлений, – представляющую собой область памяти, общедоступную для всех модулей экспертной системы Alex_Odeychuk) |
| AI., softw. | приложение корпоративного искусственного интеллекта | enterprise artificial intelligence application (c3.ai Alex_Odeychuk) |
| AI. | приложение с элементами искусственного интеллекта | AI app (Alex_Odeychuk) |
| AI. | приложение-система искусственного интеллекта с доской объявлений | blackboard-system application (Alex_Odeychuk) |
| AI. | применять методы искусственного интеллекта | employ artificial intelligence techniques (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| avia. | принятие решений с использованием системы искусственного интеллекта | artificial-intelligence-enhanced decision making |
| AI. | проводить обучение программного обеспечения для систем искусственного интеллекта | train AI software (Alex_Odeychuk) |
| AI. | проводить обучение программного обеспечения для систем искусственного интеллекта | train artificial intelligence software (Alex_Odeychuk) |
| AI. | прогнозирование средствами искусственного интеллекта | AI predictions (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | программированное обучение с помощью искусственного интеллекта | intelligent computer assisted instruction |
| mil., avia. | программируемый многофункциональный взрыватель с элементами искусственного интеллекта | programmable intelligent multi-purpose fuze |
| mil., avia. | программное обеспечение на основе искусственного интеллекта | knowledge-based software |
| tech. | программные средства систем искусственного интеллекта | artificial-intelligence software |
| mil., avia. | проект использования искусственного интеллекта при автоматизированной разработке сложного программного обеспечения | knowledge-based software assistant (project) |
| AI. | произведения искусства, созданные системами искусственного интеллекта | generative art (created in whole or in part Alex_Odeychuk) |
| AI. | прорыв в области искусственного интеллекта | breakthrough in artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | противорадиолокационная ракета увеличенной дальности, оснащённая системой наведения с элементами искусственного интеллекта | anti-radiation missile with intelligent guidance and extended range |
| energ.ind. | пульт оператора для дистанционной передачи информации на базе искусственного интеллекта | remote intelligent operator station |
| energ.ind. | пульт оператора для передачи информации на базе искусственного интеллекта | intelligent operator station |
| AI. | путь создания интеллекта, превышающего человеческий | path to a superintelligence (theatlantic.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | пытаться создать искусственный интеллект к 2050 году | try to create robotic intelligence equal to human intelligence by 2050 (bigmaxus) |
| HR | работник, обладающий знаниями по работе с системами искусственного интеллекта | worker with AI expertise (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | развитие интеллекта | brain building (ANG) |
| gen. | развитие интеллекта, психики | psychogony |
| gen. | развитие интеллекта, психики | psychogeny |
| AI. | разработка генеративного искусственного интеллекта | development in generative artificial intelligence (bloomberg.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | разработка общего искусственного интеллекта | development of artificial general intelligence (Artificial general intelligence is defined as artificial intelligence that can perform any intellectual task that humans can gizmochina.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | разработка ПО на основе искусственного интеллекта | knowledge-based software assistant |
| AI. | разработка приложений искусственного интеллекта | artificial intelligence application development (Alex_Odeychuk) |
| AI., progr. | разработка приложений корпоративного искусственного интеллекта | enterprise artificial intelligence application development (c3.ai Alex_Odeychuk) |
| tech. | разработка программного обеспечения на основе искусственного интеллекта | knowledge based software assistant |
| AI. | разработка систем искусственного интеллекта | development of AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | разработка систем с искусственным интеллектом | AI development (ssn) |
| AI. | разработчик виртуальных собеседников виртуальный собеседник с элементами искусственного интеллекта | chatbot maker (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | разработчик приложений искусственного интеллекта c доской объявлений | blackboard-application developer (Alex_Odeychuk) |
| AI. | распределённая система искусственного интеллекта | distributed artificial intelligence system (Alex_Odeychuk) |
| tech. | распределённая система искусственного интеллекта | distributed-intelligence system |
| tech. | распределённый интеллект | distributed intelligence |
| AI. | распределённый искусственный интеллект | distributed artificial intelligence |
| gen. | распредёлённый искусственный интеллект | DAI |
| sport. | расстройство интеллекта | intellectual impairment (ssn) |
| tech. | робот с искусственным интеллектом | artificial robot |
| tech. | робот с элементами искусственного интеллекта | minder |
| Makarov. | робототехника на базе искусственного интеллекта | AI-based robotics technology |
| gen. | роевой интеллект | hive intelligence (Taras) |
| AI. | с доступом к суперкомпьютерному искусственному интеллекту | with access to supercomputer artificial intelligence (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | с искусственным интеллектом | smart (army.mil Alex_Odeychuk) |
| AI. | с искусственным интеллектом | AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с искусственным интеллектом | AI-equipped (army.mil Alex_Odeychuk) |
| AI. | с искусственным интеллектом | AI-powered (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с использованием искусственного интеллекта | AI-assisted (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с использованием методов теории искусственного интеллекта | through use of AI methods (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с использованием роевого интеллекта | using swarm intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с использованием средств искусственного интеллекта | AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с использованием средств искусственного интеллекта для обработки изображений | using artificial intelligence image-processing techniques (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| AI. | с мгновенным доступом к суперкомпьютерному искусственному интеллекту | with instant access to supercomputer artificial intelligence (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | с опорой на искусственный интеллект | artificial intelligence-powered (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с помощью искусственного интеллекта | AI-assisted (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с элементами искусственного интеллекта | artificial-intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с элементами искусственного интеллекта | partially-AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с элементами искусственного интеллекта | artificial intelligence-powered (IBM Alex_Odeychuk) |
| AI. | с элементами искусственного интеллекта | AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с элементами искусственного интеллекта | AI-powered (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с элементами искусственного интеллекта | AI-based (Alex_Odeychuk) |
| AI. | с элементами искусственного интеллекта | AI-enabled (Alex_Odeychuk) |
| mil. | с элементами "искусственного интеллекта" | smart (Киселев) |
| AI. | с элементами искусственного интеллекта и машинного обучения | RPA (the idea of robotic process automation (RPA) lies in the use of software with AI and machine learning capabilities; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| AI. | самообучающийся искусственный интеллект | self-learning artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | самообучающийся система искусственного интеллекта | self-learning AI software (Alex_Odeychuk) |
| gen. | сила, восприятие, выносливость, привлекательность, интеллект, ловкость, удача | Strength Perception Endurance Charisma Intelligence Agility And Luck (ролевая система в Фаллауте (перевод от "7 волк") 4uzhoj) |
| gen. | сильный искусственный интеллект | artificial general intelligence (Artificial general intelligence (AGI) is the ability of an intelligent agent to understand or learn any intellectual task that human beings or other animals can.
It is a primary goal of some artificial intelligence research and a common topic in science fiction and futures studies. AGI is also called strong AI,
full AI,
or general intelligent action,
although some academic sources reserve the term "strong AI" for computer programs that experience sentience or consciousness. wikipedia.org Alexander Demidov) |
| AI. | символьная модель искусственного интеллекта | symbolic AI model (Alex_Odeychuk) |
| AI. | символьный подход к искусственному интеллекту | symbolic AI model (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | синтез информации от датчиков с элементами искусственного интеллекта | knowledge-based sensor fusion |
| mil. | система боевого управления с искусственным интеллектом | AI battlefield management system (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | система датчиков с искусственным интеллектом | intelligent sensor system |
| mil., avia. | система диагностики и документации с элементами искусственного интеллекта | intelligent diagnostics and documentation system |
| AI. | система искусственного интеллекта | AI suite (TechRepublic, 2018 Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта | an AI system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта | intellig. sys. (ssn) |
| AI. | система искусственного интеллекта | artificial intelligence system |
| AI. | система искусственного интеллекта | AI solution (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта | artificial intelligence product (reuters.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | Система искусственного интеллекта | artificial intelligence system |
| AI. | система искусственного интеллекта | artificial intelligence engine (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта | AI product (Alex_Odeychuk) |
| mil. | электронно-вычислительная система искусственного интеллекта | artificial intelligence system |
| mil. | электронно-вычислительная система искусственного интеллекта | expert system |
| AI. | система искусственного интеллекта | AI application (CNN Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта | AI system ("artificial intelligence system") |
| gen. | система искусственного интеллекта | AI system |
| mil., avia. | система искусственного интеллекта "Арамис" для автоматических устройств, роботов и станков с числовым программным управлением | automation, robotics and machine intelligence system |
| AI. | система искусственного интеллекта будущего | future AI system (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта в облаке | cloud-based AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта-виртуальный переводчик | translator bot (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | artificial intelligence conversationalist (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | artificially intelligent chatbot (BBC News Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | dialog agent (Atlantic; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | chatterbot (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | chatterbox (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | bot (chatbot; Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | conversational chatbot (capable of dialog with humans; IBM Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | AI bot (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | conversational artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | talkbot (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | chatbot (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | artificial intelligence bot system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | artificial intelligence bot (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта – виртуальный собеседник | artificial conversational entity (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта-виртуальный философ | philosophical AI engine (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта военного назначения | AI application for the military (CNN Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта для разработки программного кода | AI coder (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта машиностроительного профиля | artificial intelligence system for engineering applications (из кн.: Бровкова М.Б. Системы искусственного интеллекта в машиностроении Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта на основе глубокого обучения | deep-learning AI (New York Times Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта на основе глубокого обучения | deep learning system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта нового поколения | new-school AI (Alex_Odeychuk) |
| mil. | система искусственного интеллекта по управлению боевыми роботами | artificial intelligence system to control military robots (Alex_Odeychuk) |
| mil. | система искусственного интеллекта по управлению группировкой боевых роботов | artificial intelligence system for military multi-robot team control (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта реального времени | real-time artificial intelligence system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта реального времени | real-time AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта реального времени | real-time AI system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта реального времени с доской объявлений и открытым исходным кодом | real-time open source blackboard system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с байесовской доской объявлений | Bayesian blackboard system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с доской объявлений | real-time blackboard system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с доской объявлений | blackboard system (позволяющая решать задачи с использованием различных источников специальных знаний (модулей экспертной системы), взаимодействующих через общее информационное поле (доску объявлений) Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с обработкой данных в реальном времени | real-time AI system (running each request in under one millisecond Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с обработкой данных в реальном времени | real-time AI (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с реализацией концепции доски объявлений | blackboard system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с функцией взаимодействия в диалоговом режиме | smart bot (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с функцией поддержания беседы | chat-based artificial intelligence system (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с функцией речевого взаимодействия | voice-interaction AI (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с функцией с функцией взаимодействия в диалоговом режиме | chat-based artificial intelligence system (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| AI. | система искусственного интеллекта с функцией самообучения | self-replicating AI (BBC News Alex_Odeychuk) |
| AI. | система машинного перевода с элементами искусственного интеллекта | AI-powered translator (Reuters Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | система обзора и обнаружения целей с использованием искусственного интеллекта | very intelligent surveillance and target acquisition (system) |
| mil., avia. | система обработки и накопления информации в искусственном интеллекте | knowledge information processing system |
| mil., avia. | система обучения с элементами искусственного интеллекта | intelligent tutoring system |
| AI. | система планирования с элементами искусственного интеллекта | AI planning system (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система поддержки принятия решений при помощи искусственного интеллекта | AI decision support system (ssn) |
| AI. | система поддержки принятия решений с элементами искусственного интеллекта | AI-enabled decision-making tool (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система с искусственного интеллекта для автоматической генерации тестов | AI for automatic test generation (Alex_Odeychuk) |
| AI. | система с искусственным интеллектом | AI-powered system (404media.co Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | система с элементами искусственного интеллекта | knowledge-based system |
| mil. | система сопровождения целей с искусственным интеллектом и сжатой полосой | bandwidth reduction intelligent target tracking (system) |
| tech. | система сопровождения целей с искусственным интеллектом и сжатой полосой частот | bandwidth reduction intelligent target tracking system |
| tech. | система управления полётом с реконфигурацией искусственного интеллекта | reconfiguring intelligent flight control system |
| mil., avia. | система управления с элементами искусственного интеллекта | knowledge-based management system |
| AI. | системы искусственного интеллекта | artificial-intelligence technologies (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| AI. | ситуативный интеллект | situated intelligence (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Скорость, с которой появляются новые идеи и инновации НА ОСНОВЕ искусственного интеллекта, беспрецедентна | the speed at which new ideas and innovations are emerging ON THE BACK OF artificial intelligence is unprecedented. |
| AI. | слабый искусственный интеллект | narrow AI (источник - unesco.org dimock) |
| comp. | слабый искусственный интеллект | narrow artificial intelligence (Ремедиос_П) |
| AI. | служба с элементами искусственного интеллекта | partially-AI service (Alex_Odeychuk) |
| AI. | служба с элементами искусственного интеллекта | AI service (Alex_Odeychuk) |
| med. | снижение интеллекта | cognitive decline (Lifestruck) |
| med. | снижение интеллекта | loop of intelligence |
| AI. | советник с искусственным интеллектом | artificial advisor (Alex_Odeychuk) |
| AI. | современная система искусственного интеллекта | contemporary AI (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| psychiat. | сокращённая шкала интеллекта Векслера | Wechsler Abbreviated Scale of Intelligence (Andy) |
| med. | Сокращённый тест Векслера для оценки интеллекта | Wechsler Abbreviated Scale of Intelligence (Тантра) |
| AI. | сообщество исследователей в области искусственного интеллекта | AI community (Alex_Odeychuk) |
| AI. | сообщество специалистов по системам искусственного интеллекта | artificial intelligence community (Alex_Odeychuk) |
| psychiat. | сохранный интеллект | intact intellect (Ремедиос_П) |
| philos. | специалист по философии искусственного интеллекта | philosopher of AI (Alex_Odeychuk) |
| med. | Специальная группа по проблемам искусственного интеллекта | Special Interest Group on Artificial (Intelligence) |
| gen. | Специальная группа по проблемам искусственного интеллекта | SIGART |
| Makarov. | средства искусственного интеллекта | AI tools |
| Makarov. | средства реализации искусственного интеллекта | AI technique |
| avia. | средство искусственного интеллекта | intelligent aid |
| mil., avia. | средство обучения техническому обслуживанию и ремонту на основе искусственного интеллекта | artificial intelligence-based maintenance tutor |
| psychiat. | стадия сенсомоторного интеллекта | sensorimotor intelligence stage |
| mil., avia. | стенд для испытаний модулей с искусственным интеллектом | artificial intelligence module test bed |
| avia. | структура интеллекта | structure of intellect |
| tech. | Стэнфордская лаборатория искусственного интеллекта | Stanford Artificial Intelligence Laboratory (США) |
| gen. | субнормальный интеллект | subaverage mind |
| Makarov. | существование без интеллекта – возможный признак животного | life without intelligence is a possible mark of an animal |
| Makarov. | существует тесная внутренняя взаимозависимость между интеллектом и нравственностью | there is an intimate interdependence of intellect and morals |
| philos. | сущность искусственного интеллекта | nature of artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | считать собак существами с высокоразвитым интеллектом | impute to dogs a high degree of intelligence |
| mil., avia. | тактическая автономная система управления с искусственным интеллектом | intelligent tactical autonomous control (system) |
| tech. | тактическая система автономного управления с искусственным интеллектом | intelligent tactical autonomous control |
| AI. | творческие способности искусственного интеллекта | artificial intelligence's creative abilities (singularityhub.com Alex_Odeychuk) |
| tech. | творческий интеллект | creative intelligence |
| philos. | тенденция в развитии философских оснований исследований по искусственному интеллекту | philosophical undercurrent of AI (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | терминал с искусственным интеллектом для вывода микрофильмов | intelligent microfilm terminal |
| tech. | терминал с развитыми функциями искусственного интеллекта | high-intelligent terminal |
| tech. | терминал с развитыми функциями искусственного интеллекта | high intelligent terminal |
| gen. | тест интеллекта | alertness test |
| med. | тест младенческого интеллекта Фагана | Fagan test of infant intelligence (Dimpassy) |
| avia. | тест на вербальный интеллект | verbal intelligence test |
| gen. | тест на эмоциональный интеллект | emotional quotient test (EQ test Азери) |
| med. | тест оценки интеллекта | intelligence test |
| med. | тест оценки интеллекта | test for mentality |
| med. | тест оценки интеллекта | blood for mentality |
| psychiat. | Тест эмоционального интеллекта Мэйера-Сэловея-Карузо | Mayer-Salovey-Caruso Emotional Intelligence Test – MSCEIT (Alopha) |
| tech. | технология искусственного интеллекта | artificial intelligence technology |
| tech. | технология искусственного интеллекта | artificial-intelligence technology |
| Makarov. | технология искусственного интеллекта | artificial technology |
| inf. | тот, кто считает интеллект наиболее сексуально привлекательной чертой | sapiosexual (Yanamahan) |
| Makarov. | тёмный цвет кожи не является показателем низкого уровня интеллекта | a black skin is not an invariable sign of a brute intellect |
| HR | увольнения технических специалистов, вызванные внедрением искусственного интеллекта в технологические процессы | AI-driven tech layoffs (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | универсальный микроробот с искусственным интеллектом компании "Элбит" | versatile intelligent portable Elbit robot |
| energ.ind. | управление манипулятором и портальным краном на базе искусственного интеллекта | manipulator and gantry intelligent control |
| comp. | уровень интеллекта ЭВМ | machine intelligence |
| AI. | усиленный искусственным интеллектом | artificial intelligence-supercharged (Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | условия синтеза с применением искусственного интеллекта | intelligent synthesis environment |
| mil., avia. | усовершенствованная ленточная шкала с элементами искусственного интеллекта | advanced intelligent tape |
| mil., avia. | устройство с искусственным интеллектом для прикрытия тактических целей | intelligent tactical target screener |
| mil., avia. | устройство с искусственным интеллектом для экранирования тактических целей | intelligent tactical target screener |
| philos. | философия искусственного интеллекта | philosophy of AI (Alex_Odeychuk) |
| philos. | философия искусственного интеллекта | philosophy of artificial intelligence (attempts to answer such questions as: 1) Can a machine act intelligently? Can it solve any problem that a person would solve by thinking? 2) Are human intelligence and machine intelligence the same? Is the human brain essentially a computer? 3) Can a machine have a mind, mental states and consciousness in the same sense humans do? Can it feel how things are? The scientific answers to these questions depend on the definition of "intelligence" and "consciousness" and exactly which "machines" are under discussion Alex_Odeychuk) |
| AI. | философия, созданная искусственным интеллектом | AI-generated philosophy (Alex_Odeychuk) |
| philos. | философские основания искусственного интеллекта | philosophical foundations of artificial intelligence (одно из центральных понятий современной философии, обозначающее совокупность философских идей, посредством которых обосновываются онтологические, гносеологические и методологические принципы научных исследований в области искусственного интеллекта Alex_Odeychuk) |
| AI. | флагманская модель искусственного интеллекта | flagship artificial intelligence model (techcrunch.com Alex_Odeychuk) |
| gen. | функциональный уровень интеллекта | functional intelligence level |
| AI. | цели исследований в области искусственного интеллекта | goals for AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | цели исследований по искусственному интеллекту | goals for AI research (Alex_Odeychuk) |
| AI. | центр безопасности искусственного интеллекта | artificial intelligence security center (defense.gov Alex_Odeychuk) |
| AI. | Центр искусственного интеллекта | Artificial Intelligence Center (Alex_Odeychuk) |
| AI. | центр исследований по искусственному интеллекту | center for study of artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| gen. | человек высокого интеллекта | a man of intellect |
| gen. | человек среднего интеллекта | middlebrow |
| AI. | человеко-центричный искусственный интеллект | human-centric artificial intelligence (Ivan Pisarev) |
| psychiat. | шкала интеллекта | intelligence scale |
| med. | шкала интеллекта взрослых Векслера | Wechsler Adult Intelligence Scale (Dimpassy) |
| med. | шкала интеллекта взрослых Векслера | Wechsler Adult Intelligence Scale – Revised (пересмотренная Dimpassy) |
| med. | шкала интеллекта Станфорд-Бине | Stanford-Binet intelligence scale (Dimpassy) |
| gen. | Шкала интеллекта Стэнфорд-Бине | Stanford–Binet Intelligence Scales (Artjaazz) |
| gen. | Шкала интеллекта Стэнфорд-Бине | Stanford-Binet (Artjaazz) |
| med. | шкала оценки интеллекта для взрослых Векслера | Weschler Adult Intelligence Scale (Dimpassy) |
| tech. | эвристический интеллект | heuristic intelligence |
| AI. | эксперт в области искусственного интеллекта | AI expert (ft.com Alex_Odeychuk) |
| AI. | эксперт по искусственному интеллекту и информационной безопасности в компьютерных сетях | expert on artificial intelligence and cyber security (Alex_Odeychuk) |
| avia. | экспертная система искусственного интеллекта | artificial intelligence-based expert system |
| avia. | экспертная система искусственного интеллекта | AI-based expert system |
| mil., avia. | экспертная система с элементами искусственного интеллекта | knowledge-based system |
| mil., avia. | экспертная система с элементами искусственного интеллекта | knowledge acquisition data system |
| mil., avia. | электронный блок с искусственным интеллектом | intelligent electronic device |
| gen. | юмор-это плод мудрости, остроумие-интеллекта | humour is a fruit of wisdom, wit-the flower of intellect |
| AI. | язык программирования для искусственного интеллекта | programming language for artificial intelligence (из кн.: Люгер Дж.Ф. Искусственный интеллект: стратегии и методы решения сложных проблем / Пер. с англ Alex_Odeychuk) |
| AI. | язык программирования приложений искусственного интеллекта | language for artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | язык программирования систем искусственного интеллекта | language for artificial intelligence (Alex_Odeychuk) |
| AI. | язык программирования систем искусственного интеллекта | AI language (Alex_Odeychuk) |
| AI. | язык разметки для систем искусственного интеллекта | AIML (сокр. от "artificial intelligence markup language" Alex_Odeychuk) |
| AI. | язык разметки для систем искусственного интеллекта | artificial intelligence markup language (an XML dialect used to create chatbots in AI projects. The programming language can create conversation partners speaking a natural language. AIML interpreters can also be found in other programming languages such as Java, Python and more. Alex_Odeychuk) |
