| Subject | Russian | English |
| media. | автоматизированное производство на основе интегрированной компьютерной системы | computer-integrated manufacturing (система, в состав которой должны входить автоматизированные производственные системы и средства автоматизации проектирования) |
| UN, polit. | Бивакская программа действий тысячелетия в интересах инвалидов для руководства деятельностью по созданию социально интегрированного, не имеющего препятствий и основанного на основе права общества для инвалидов в Азиатско-Тихоокеанском регионе | Biwako MIllennium Framework for Action Towards an Inclusive, Barrier-Free and Rights-Based Society for Persons with Disabilities in Asia and the Pacific |
| UN, polit. | Бивакская программа действий тысячелетия в интересах инвалидов для руководства деятельностью по созданию социально интегрированного, не имеющего препятствий и основанного на основе права общества для инвалидов в Азиатско-Тихоокеанском регионе | Biwako Millennium Framework for Action |
| media. | единая архитектура интегрированной аудиовидеосистемы на основе интерфейса IEEE-1394 фирмы Philips, Sony, Sun и др., определяет принципы построения сети бытовых устройств, управляемых от единого персонального компьютера | Home Audio-Video interoperability |
| media. | единая архитектура интегрированной аудиовидеосистемы на основе интерфейса IEEE-1394 фирмы Philips, Sony, Sun и др., определяет принципы построения сети бытовых устройств, управляемых от единого персонального компьютера | HAVi |
| IMF. | интегрированной основы | Integrated Framework Working Group |
| laser. | лазерный излучатель на основе эпитаксиально-интегрированных наногетероструктур | epitaxially-integrated nanoheterostructures-based laser emitter |
| O&G, casp. | определить основные решения по интегрированным основам проектирования | lockdown integrated basis of design (Yeldar Azanbayev) |
| nano | оптоэлектроника на основе эпитаксиально-интегрированных наногетероструктур | epitaxially-integrated nanoheterostructures-based optoelectronics |
| automat. | производство, интегрированное на основе сбыта продукции | sales integrated manufacturing |
| IMF. | расширенная интегрированная основа для оказания наименее развитым странам технической помощи, связанной с торговлей | Enhanced IF |
| IMF. | расширенная интегрированная основа для оказания технической помощи, связанной с торговлей, наименее развитым странам | Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to least-developed countries |
| O&G, casp. | установить основные решения по интегрированным основам проектирования | lockdown integrated basis of design (Yeldar Azanbayev) |
