Terms for subject Automated equipment containing интегральное

Russian	English
большая интегральная схема	large scale integration
большая интегральная схема	LSI assembly
большие интегральные схемы	very large scale integrated circuits
большие интегральные схемы	large-scale integration
в позиционной форме уравнения ПИД-регулятора это сумма интегрального члена и начального значения управляющего выхода	in the position form of the PID equation, it is the sum of the integrator and the initial control output value (о составляющей смещения)
величина интегральной составляющей ПИД-регулятора	magnitude of the PID integral term (ssn)
величина интегральной составляющей ПИД-регулятора, соответствующая текущему рассогласованию	magnitude of the PID integral term in response to the current error (ssn)
взвинчивание интегральной составляющей	integral windup (Darkwing duck)
взвинчивание интегральной составляющей	reset windup (условие, возникающее, когда контур не может найти равновесие, и постоянная ошибка приводит к чрезмерному увеличению (взвинчиванию) суммы интегратора. Взвинчивание интегральной составляющей вызывает дополнительную задержку при устранении сбоя первоначального контура ssn)
выбег интегральной составляющей	integral windup (синонимы – reset windup, integrator windup Darkwing duck)
выбег интегральной составляющей	reset windup (ssn)
дефлектор лазерного излучения интегрального типа	laser beam integration deflector (напр., отражатель с мозаичным зеркалом, задающим определенное преобразование пространственной структуры пучка)
заказная большая интегральная схема	custom low-yield
замораживание значения интегральной составляющей	inhibiting the integrator (ssn)
замораживание значения интегральной составляющей, когда выход выходит за пределы диапазона	inhibiting the integrator when the output goes out-of-range (ssn)
защита от выбега интегральной составляющей	IWUP (Integral Wind-Up Protection Darkwing duck)
значение интегральной составляющей	integrator (ssn)
значения пропорционального, интегрального и дифференциального отклонений	proportional, integral, and derivative error values (ssn)
интегральная зависимость	integral relation
интегральная информационная система	integrated information system (с многократным и многоаспектным использованием однократно обработанных документов)
интегральная логическая схема	integrated logic
интегральная микросхема	IC chip
интегральная микросхема памяти	IC memory chip (напр., в инструменте)
интегральная нелинейность	integral nonlinearity
интегральная ошибка	integral error
интегральная связь	integral constraint (ssn)
интегральная сеть связи	integrated communication network
интегральная составляющая	integrator (ssn)
интегральная составляющая ПИД-регулятора	PID integral term (ssn)
интегральная схема	bar
интегральная твёрдая схема	monolithic integrated circuit
интегральная цифровая сеть	integrated services digital network (с цифровой связью и цифровой коммутацией данных)
интегральная чувствительность	total responsive
интегральная no времени чувствительность	integral sensitivity
интегральное воздействие по скорости	integral action rate
интегральное действие	reset action
интегральное распределение импульсов по амплитуде	integral pulse-height distribution
интегральное регулирование	I control
интегральное стабилизирующее звено	integral equalizer
интегральное управление	reset control
интегральное управление	I control
интегральный импульс	total pulse (ssn)
интегральный коэффициент усиления	integral gain (константа, определяющая величину интегральной составляющей ПИД-регулятора, соответствующую текущему рассогласованию ssn)
интегральный логический элемент	integrated logic
интегральный метод оценки	integral estimation
интегральный периферийный канал	integrated peripheral channel
интегральный регулятор	integral conversion
интегральный регулятор	integral control
интегральный фильтр	integrated filter
интегральный член	integrator (напр., уравнения ПИД-регулятора ssn)
интенсивность интегрального действия	integral action time
интенсивность интегрального действия	integral action rate
константа, определяющая величину интегральной составляющей ПИД-регулятора	constant that determines the magnitude of the PID integral term (ssn)
Константа, определяющая величину интегральной составляющей ПИД-регулятора, соответствующую текущему рассогласованию	A constant that determines the magnitude of the PID integral term in response to the current error (ssn)
Математический метод управления замкнутым контуром, включающий сумму трёх составляющих, которые используют значения пропорционального, интегрального и дифференциального отклонений	A mathematical method of closed-loop control involving the sum of three terms based on proportional, integral, and derivative error values (ssn)
метод интегральных ошибок	integral error method
Метод сохранения значения смещения рабочей точки управляющего выхода путём замораживания значения интегральной составляющей, когда выход выходит за пределы диапазона	A method of preserving the bias value operating point for a control output, by inhibiting the integrator when the output goes out-of-range (ssn)
микропроцессорная большая интегральная схема	microprocessor chip
ПИД-регулятор, Пропорционально-Интегрально-Дифференциальный регулятор	PID (используется в качестве закона управления для регулирования параметров технологических процессов ibcsol.ru Funky Beast)
плата с интегральными схемами	IC device
прикладные интегральные схемы	application-specific integrated circuits
проектирование сверхбольших интегральных схем	VLSI design
пропорционально-интегрально-дифференциальное управление	PID control
пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор	PID conversion
пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор	PID control
пропорционально-интегральный	proportional-integral
пропорционально-интегральный регулятор	proportional-plus-integral action control
пропорциональное, интегральное и дифференциальное регулирование	proportional plus integral plus derivative control
пропорциональное, интегральное и дифференциальное регулирование	PID-control
пропорциональное регулирование с частным интегральным воздействием	proportional plus partial reset control
пропорциональный и интегральный регулятор	proportional plus integral controller
пропорциональный и интегральный регулятор	PI controller
пропорциональный, интегральный и дифференциальный регулятор	three term controller
пропорциональный, интегральный и дифференциальный регулятор	two-mode controller
пропорциональный, интегральный и дифференциальный регулятор	proportional plus reset controller
пропорциональный, интегральный и дифференциальный регулятор	PID controller
процессор на больших интегральных схемах	LSI- processor
регулирование с пропорциональным и интегральным управлением	proportional plus integral control
сверхбольшая интегральная схема	VLSI integration (ssn)
сверхбольшие интегральные схемы для видеоконтроля	VLSI vision circuitry
система ЧПУ на интегральных схемах	integrated circuit numerical control system
сохранение значения смещения управляющего выхода путём замораживания значения интегральной составляющей, когда выход выходит за пределы диапазона	preserving the bias value for a control output, by inhibiting the integrator when the output goes out-of-range (ssn)
степень интегрального воздействия	integral action rate (ssn)
сумма интегрального члена и начального значения управляющего выхода	sum of the integrator and the initial control output value (в позиционной форме уравнения ПИД-регулятора ssn)
сумма трёх составляющих, которые используют значения пропорционального, интегрального и дифференциального отклонений	sum of three terms based on proportional, integral, and derivative error values (ssn)
ускоренный дискретный пропорционально-интегральный алгоритм регулирования	velocity-form discrete-PI algorithm (clck.ru dimock)