Terms containing инструмент контроля

Subject	Russian	English
transp.	автоматический контроль износа режущей кромки инструмента	automatic tool size control
tech.	автоматический контроль износа инструмента	automatic tool size control
tech.	автоматический контроль износа режущей кромки инструмента	automatic tool size control
Makarov.	автоматический контроль инструмента	automatic tool size control
tech.	автоматический контроль целостности инструмента	automatic tool monitoring
mech.	автономный датчик контроля состояния инструмента	one-sensor-one tool
transp.	активный контроль инструмента	automatic tool size control
tech.	активный контроль инструмента	automatic tool size control (режущей кромки)
automat.	данные автоматического контроля состояния режущего инструмента	tool monitor parameters
mech.	датчик активного контроля износа инструмента	on-line tool wear sensor
mech.	датчик активного контроля износа инструмента	in-process tool wear sensor
automat.	датчик касания для контроля инструмента	tool touch probe (ssn)
automat.	датчик контроля состояния инструмента	tool management sensor
automat.	датчик контроля точности установки инструмента	tool-in-position sensor (в шпинделе ssn)
transp.	измерительная головка для контроля инструмента	tool probe
automat.	измерительная головка для контроля состояния инструмента	tool probe
transp.	измерительная головка для контроля состояния инструмента	tool probe
mach.	измерительный инструмент для контроля внутреннего и внешнего диаметра	I/O sizing tools (MichaelBurov)
unions.	инструмент власти и контроля	power and control wheel (Кунделев)
gen.	инструмент власти и контроля	tool for power and control (Taras)
polit.	инструмент государственного контроля	instrument of state control (Alex_Odeychuk)
el.	инструмент для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделия	gauge
el.	инструмент для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделия	gage
O&G	инструмент для контроля твёрдой фазы бурового раствора	multi-port selector manifold (MichaelBurov)
O&G	инструмент для контроля твёрдой фазы бурового раствора	Multiport Selector Manifold Schlumberger (MichaelBurov)
O&G	инструмент для контроля твёрдой фазы бурового раствора	multi-port selector manifold tool (MichaelBurov)
O&G	инструмент для контроля твёрдой фазы бурового раствора	Multiport Selector Manifold tool Schlumberger (MichaelBurov)
O&G	инструмент для контроля твёрдой фазы бурового раствора	MSM (MichaelBurov)
el.	инструмент для контроля топологии фотошаблона	artwork checking tool
O&G	инструмент для контроля утечек	dummy pump (MichaelBurov)
O&G	инструмент для контроля утечек в эксплуатационной колонне при кислотной обработке	dummy pump (MichaelBurov)
automat.	инструмент или средства статистического контроля	SPC tool
O&G, casp.	инструмент контроля	tracking tool (Yeldar Azanbayev)
busin.	инструмент контроля	instrument of control
pack.	инструмент контроля калибра	size control instrument
progr.	инструмент контроля качества кода	lint checker (Alex_Odeychuk)
progr.	инструмент контроля качества кода	lint tool (Alex_Odeychuk)
progr.	инструмент контроля качества кода	linter (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
SAP.	инструмент контроля кредитования	credit control tool
O&G	инструмент MSM от Schlumberger для контроля твёрдой фазы бурового раствора	Multiport Selector Manifold Schlumberger (MichaelBurov)
O&G	инструмент MSM от Schlumberger для контроля твёрдой фазы бурового раствора	multi-port selector manifold tool (MichaelBurov)
O&G	инструмент MSM от Schlumberger для контроля твёрдой фазы бурового раствора	multi-port selector manifold (MichaelBurov)
O&G	инструмент MSM от Schlumberger для контроля твёрдой фазы бурового раствора	Multiport Selector Manifold tool Schlumberger (MichaelBurov)
O&G	инструмент MSM от Schlumberger для контроля твёрдой фазы бурового раствора	MSM (MichaelBurov)
media.	инструмент смешения форм двух или более 3D моделей с точным контролем того, как каждая влияет на конечную модель	ShapeShifter (пакет Power Animator)
Makarov.	инструмент статистического контроля	SPC tool
telecom.	инструмент текущего контроля рабочих характеристик	performance monitoring tool (oleg.vigodsky)
automat.	инструментальный магазин с устройством контроля состояния инструмента	tool monitor magazine
tech.	инструментальный магазин с устройством контроля инструмента	tool monitor magazine (состояния)
comp.	инструменты родительского контроля	parental controls (twinkie)
mech.	контроль за износом инструмента	tool-life monitoring
automat.	контроль и корректирование траектории движения инструмента	give-and-take (напр., при приёме информации из САПР для программирования измерительной машины ssn)
O&G, sakh.	контроль износа инструмента	tool life management
bridg.constr.	контроль износа инструмента	tool wear monitoring
tech.	контроль износа инструмента	tool wear monitoring (степени)
automat.	контроль инструмента	tool verification (напр., датчиком)
automat.	контроль инструмента в процессе обработки	intraprocess tool probing
automat.	контроль состояния инструмента оператором	human tool inspection
automat.	контроль на отсутствие столкновений инструмента с заготовкой	tool-to-part interference checking (при программировании)
automat.	контроль правильности выбора инструмента	verification of tool identity (при автоматической смене)
mech.	контроль правильности выбора инструмента	verification of tool identity
automat.	контроль правильности выбора инструмента	tool identity checking
automat.	контроль правильности выбора типа и размеров режущего инструмента	cutter comparison check
automat.	контроль режущей кромки инструмента	tool-tip probing (датчиком)
mech.	контроль ресурса стойкости инструмента	tool life supervision
tech.	контроль ресурса стойкости инструмента	tool service-life monitoring
tech.	контроль ресурса стойкости инструмента	tool life monitoring
mech.	контроль состояния инструмента	tool condition sensing
automat.	контроль состояния инструмента	tool inspection
tech.	контроль состояния инструмента	tool condition monitoring
Makarov.	контроль состояния инструмента оператором	human tool inspection
tech.	контроль состояния инструмента по крутящему моменту	torque monitoring (на шпинделе)
tech.	контроль степени износа инструмента	tool wear monitoring
tech.	контроль столкновений инструмента	tool collision check (напр., с деталью перёд обработкой)
automat.	контроль траектории движения инструмента	tool-path verification (при подготовке УП)
tech.	контроль целостности инструмента	tool failure monitoring
tech.	контроль целостности инструмента	tool breakage monitoring
tech.	лазерный датчик для контроля состояния инструмента	laser tool scanner
transp.	макропрограмма контроля режущего инструмента	cutting tool control macro
automat.	монитор для контроля состояния инструмента	tool monitor
automat.	монитор для контроля состояния инструмента по акустической эмиссии	acoustic-emission-type tool monitor (при резании)
Makarov.	монитор контроля ресурса стойкости инструмента	tooltime monitor
automat.	монитор контроля ресурса стойкости инструмента	tool cycle time monitor
Makarov.	монитор контроля ресурса стойкости инструмента	toolcycletime monitor
automat.	монитор контроля состояния режущего инструмента по потребляемой мощности	cutting power monitor
automat.	монитор контроля целостности инструмента	tool breakage monitor
invest.	неформальные инструменты контроля	informal controls (A.Rezvov)
polit.	основной инструмент контроля	main instrument of control (ssn)
gen.	основные инструменты контроля	basic tools of control (Dum_spiro - spero)
automat.	прибор для контроля режущего инструмента	cutter-checking device
automat.	сигнал контроля состояния инструмента	tool-monitoring alarm
automat.	система автоматического контроля состояния инструмента	tool condition monitoring system
tech.	система контроля за состоянием инструмента	tool monitoring system
automat.	система контроля состояния инструмента	tool-monitoring system
automat.	система контроля манипуляций с инструментами	tool-management-monitoring system (напр., в многоцелевом станке ssn)
automat.	система контроля ресурса стойкости инструмента	tool life management system
automat.	система контроля стойкости инструмента	tool life control system
tech.	система контроля стойкости инструмента	tool-life control system
tech.	система контроля стойкости инструментов	tool life control system
automat.	средства контроля износа инструмента	tool wear sensing technique
Makarov.	устройство автоматического контроля износа и поломки инструмента	tool wear/breakage detector
Makarov.	устройство автоматического контроля износа инструмента	worn tool detector
transp.	устройство контроля износа и поломки инструмента	tool wear/breakage detector
automat.	устройство автоматического контроля износа и поломки инструмента	tool wear/breakage detector
automat.	устройство контроля износа инструмента	tool-gaging fixture
automat.	устройство автоматического контроля износа инструмента	worn tool detector
tech.	устройство контроля износа инструмента	worn tool detector
automat.	устройство контроля режущего инструмента	cutter-checking machine
automat.	устройство контроля режущего инструмента	cutter inspection machine
tech.	устройство контроля ресурса стоимости инструмента	tool life monitor
tech.	устройство контроля ресурса стоимости инструмента	tool cycle time monitor
tech.	устройство контроля ресурса стойкости инструмента	tool life control device
tech.	устройство контроля ресурса стойкости инструмента	tool life controller
automat.	устройство контроля ресурса стойкости инструмента	tool life control
Makarov.	устройство контроля ресурса стойкости инструмента	tool life monitor
Makarov.	устройство контроля ресурса стойкости инструмента	tool cycle time monitor
tech.	устройство контроля целостности инструмента	tool breakage monitor
Makarov.	устройство предоперационного входного контроля режущего инструмента	tool-pregaging device
automat.	устройство предоперационного входного контроля режущего инструмента	tool-pregaging device
invest.	формальные инструменты контроля	formal controls (A.Rezvov)
tech.	цикл контроля состояния инструмента	tool inspection cycle