Russian | English |
инструкции по монтажу и эксплуатации | hook-up and operation instructions (Alexander Demidov) |
инструкции по эксплуатации | standard operating procedures (Alexander Demidov) |
инструкции по эксплуатации | Operating Instructions |
инструкции по эксплуатации | operational guidelines (Alexander Demidov) |
инструкции по эксплуатации и обслуживанию | operator's manual (VLZ_58) |
инструкция по особенностям ухода за изделием в процессе эксплуатации | product care and use guidelines (Alexander Demidov) |
инструкция по уходу за изделием в процессе эксплуатации | product use and care instructions (Alexander Demidov) |
инструкция по эксплуатации | use and care label |
инструкция по эксплуатации | operation manual (Alexander Demidov) |
инструкция по эксплуатации | operational manual (краны ABelonogov) |
инструкция по эксплуатации | docket (какого-либо прибора) |
инструкция по эксплуатации автомобиля | car owner's manual (An owner's manual (also called an instruction manual) is an instructional book or booklet that is supplied with almost all technologically advanced consumer products such as vehicles, home appliances and computer peripherals. wiki Alexander Demidov) |
инструкция по эксплуатации завода-изготовителя | manufacturer's instructions for the operation of (Follow the manufacturer's instructions for the operation of the spectrometer, and use the wavelength indicated in the individual monograph. Alexander Demidov) |
инструкция по эксплуатации завода-изготовителя | manufacturer's instructions for the operation of (Follow the manufacturer's instructions for the operation of the spectrometer, and use the wavelength indicated in the individual monograph. – АД) |
инструкция по эксплуатации и обслуживанию | owner's manual (An owner's manual (also called an instruction manual) is an instructional book or booklet that is supplied with almost all technologically advanced consumer products such as vehicles, home appliances and computer peripherals. Information contained in the owner's manual typically includes: Safety instructions; for liability reasons these can be extensive, often including warnings against doing things that no intelligent person would consider doing. Assembly instructions; for products that arrive in pieces for easier shipping. Installation instructions; for productions that need to be installed in a home or workplace. Setup instructions; for devices that keep track of time or which maintain user accessible state. Normal usage instructions. Programming instructions; for microprocessor controlled products such as VCRs, programmable calculators, and synthesizers. Maintenance instructions. Troubleshooting instructions; for when the product does not work as expected. Service locations; for when the product requires repair by a factory authorized technician. Regulatory code compliance information; for example with respect to safety or electromagnetic interference. Product technical specifications. Warranty information; sometimes provided as a separate sheet (WK) Alexander Demidov) |
инструкция по эксплуатации и обслуживанию | operation and maintenance manual (The operation and maintenance manual (O&M) defines the requirements and procedures for the effective operation, maintenance, decommissioning and .. Alexander Demidov) |
место хранения инструкции по эксплуатации | location of the operating instructions (Анна Ф) |
правила или инструкции по эксплуатации | operating rules or regulations (Alexander Demidov) |
разработка инструкций по эксплуатации | develop operations manual (eternalduck) |