Terms for subject Military containing инспектор по

Russian	English
генеральный инспектор ВС по боевой подготовке	Inspector General to the Forces for Training
генеральный инспектор по средствам связи	Inspector General of Communications
генеральный инспектор по фортификационным сооружениям	Inspector General of Fortifications
главный инспектор по боеприпасам для СВ	Chief Inspector of Land Service Ammunition
главный инспектор по вооружению	Chief Inspector of Armaments
главный инспектор по вооружению	Chief Inspecting Artificer
Главный инспектор по имуществу ВМС	CINS (Chief Inspector of Naval Stores Шандор)
главный инспектор по контролю за полётами	chief flight operations inspector
главный инспектор по НИЦ и НИР	R&D Establishments and Research controller
главный инспектор по ТО	principal maintenance inspector
заместитель генерального инспектора военно-воздушных сил по безопасности полётов	Deputy Inspector General for Safety
заместитель главного инспектора по авиационному вооружению и электронным средствам	Deputy controller (Aircraft Weapons and Electronics)
заместитель главного инспектора по научно-исследовательским программам	Research Programmes Deputy controller
заместитель главного инспектора по ресурсам и ЛС	Establishment Resources and Personnel Deputy controller (МО)
инженер-инспектор по электронному оборудованию	supervisory electronic engineer
инспектор артиллерийско-технической службы по учёту и отчётности	Controller of Ordnance Accounting
инспектор по автотранспортным перевозкам	motor transportation supervisor
инспектор по артиллерийскому вооружению	Inspector of Artillery
инспектор по аттестации авиаспециалистов	airmen certification inspector
инспектор по боеприпасам	ammunition inspector
инспектор по вербовке и призыву на военную службу	inspector of recruiting and induction
инспектор по воздушным перевозкам	air transportation supervisor
инспектор по воинским перевозкам	Inspector of Trooping
инспектор по вооружению	inspector of ordnance
инспектор по вооружению	Inspector of Armours
инспектор по вопросам деятельности НИЦ и выполнения НИР	Controller of Research and Development Establishments and Research
инспектор по вопросам полётов по коридору в Западный Берлин	Berlin corridor flight examiner
инспектор по гарантиям	safeguards inspector
инспектор по делам гражданских рабочих и служащих	civilian personnel supervisor
старший инспектор по делам ЛС	personnel action supervisor
инспектор по запасам ГСМ	Inspector of Petroleum Reserves
инспектор по изучению возможностей подрядчика перед заключением контракта	pre-award survey monitor
инспектор по комплектованию ЛС	recruiting inspector
инспектор по комплектованию ЛС	Inspector of Recruiting
инспектор по контролю за испытаниями	test control supervisor
инспектор по маскировке	camouflage inspector
инспектор по материалам	material inspector
инспектор по медицинскому снабжению	medical supply inspector (Andy)
инспектор по мостам	bridge inspector
инспектор по проверке грифов секретности документов	superintendent of documents classification
инспектор по производству	manufacturing inspector
инспектор по размагничиванию	inspector of degaussing
инспектор по расходам	cost inspector
инспектор по сбору и эвакуации имущества	supervisor of salvage
инспектор по стрелковому оружию	Inspector of Small Arms
инспектор по строевой подготовке	drill inspector
инспектор по строительным работам	inspector of works
инспектор по технике лётных испытаний	engineering flight test inspector
инспектор по технике пилотирования	flight examiner
инспектор по технике пилотирования по приборам	instrument flight examiner
инспектор по техническому обслуживанию и ремонту БР	BM maintenance supervisor
инспектор по техническому обслуживанию электронного оборудования	electronic maintenance inspector
инспектор по технологии производства	manufacturing inspector
инспектор по торпедам и минам	inspector of torpedoes and mines
инспектор по учебным тревогам	training alarm controller
инспектор по физической подготовке	inspector of physical fitness
инспектор по физической подготовке	physical fitness inspector
инспектор по физической подготовке и подготовке с элементами неожиданности и риска	Inspector of Physical and Adventurous Training
инспектор по фуражу	forage inspector (Igor Chub)
инспектор по хозяйственно-бытовым установкам и оборудованию	utilities inspector
инспектор по эксплуатации, содержанию и ремонту инженерного имущества	engineer equipment maintenance inspector
инспектор работ по контракту	superintendent of contract work
инспектор управления военных заводов по вопросам производства систем оружия и БМ	Ordnance Factories Weapons and Fighting Vehicles director-general
инспектор управления военных заводов по вопросам финансов и поставок	Ordnance Factories Finance and Procurement director-general
инспектор управления военных заводов по производственным вопросам	Ordnance Factories Production director-general
курс по вопросам руководства тылом для финансовых инспекторов	Logistics Management Course for Auditors
лётчик-инспектор по технике пилотирования	flight examiner
отдел помощника генерального инспектора по расследованиям	Office of the Assistant Inspector General for Investigation
помощник главного финансового инспектора по вопросам бухгалтерского учёта и финансов	Assistant comptroller for Accounting and Finance (ВВС)
посредник-инспектор по вопросам тылового обеспечения войск	combat service support umpire/controller
постоянный инспектор ВМС по вооружению	Resident Naval Inspector of Ordnance
постоянный инспектор ВМС по производству и хранению пороха	Resident Naval Inspector of Powder
постоянный инспектор по вооружению	resident inspector of ordnance
расследование по линии службы генерального инспектора	Inspector General's investigation
специалист / инспектор по электронному оборудованию	supervisory electronics specialist
техник-инспектор по электронному оборудованию	supervisory electronic installation technician
управление инспекторов по вооружению ВМС	Office of Naval Inspectors of Ordnance
штат инспекторов по проверке НИИ	Inspectorate of Establishments
штатный инспектор по вопросам технического обслуживания и ремонта летательных аппаратов	designated aircraft maintenance inspector
штатный инспектор по вопросам ТО ЛА	designated aircraft maintenance inspector