Terms for subject Oil and gas containing инженерный

Russian	English
Ассоциация потребителей инженерного оборудования и материалов	Engineering Equipment and Materials Users Association (kotechek)
блок-схема инженерных систем	utility flow diagram
внезаводские и инженерные сооружения завода	Utilities and Offsites (Johnny Bravo)
врезка в инженерную сеть	utility connection (Izuminka2008)
сокр. от Mechanical Earth Model = геомеханическая модель, инженерно-геологическая модель	MEM (Углов)
Дальневосточная морская инженерно-геологическая компания	Far East Marine Geology Engineering Co. (MichaelBurov)
Дальневосточная морская инженерно-геологическая компания	DMIGE (MichaelBurov)
Дальневосточная морская инженерно-геологическая экспедиция	Far East Marine Geology Engineering Co. (MichaelBurov)
Дальневосточная морская инженерно-геологическая экспедиция	FEMGEC (MichaelBurov)
здание инженерных коммуникаций	utility building (Rig 107)
зона инженерного обслуживания	Kashagan Utility Area (на м/р Кашаган Johnny Bravo)
зона инженерного обслуживания	Kashagan Utility Area (Johnny Bravo)
зона инженерных систем	utilities area
Инженерная буровая компания	Engineering Drilling Company (Johnny Bravo)
инженерная геодезия нефтегазовых месторождений	engineering surveying of oil-gas fields (Johnny Bravo)
Инженерная служба	Engineering Services
инженерно-геологическая скважина	shallow borehole (Shallow borehole: A hole drilled to obtain information about the rock characteristics and/or to perform geotechnical investigations before installations are sited, and which is not drilled to prove or delimit a petroleum deposit, or produce or inject petroleum, water or other medium. npd.no Козинченко Анатолий)
инженерно-геологическое заключение	engineering geologic estimate (MichaelBurov)
инженерно-техническая защита	engineering safety (MichaelBurov)
инженерно-технические мероприятия гражданской обороны	Civil Defence Engineering Arrangements (SAKHstasia)
инженерно-технические работники	engineering and technical personnel engineers and technicians
инженерно-технические работы	engineering (MichaelBurov)
инженерно-технический персонал	technical personnel
инженерно-техническое сопровождение	well site construction engineering and technical maintenance (MichaelBurov)
инженерно-техническое сопровождение	well construction engineering and technical maintenance (MichaelBurov)
инженерно-техническое сопровождение	engineering and technical maintenance (MichaelBurov)
инженерно-техническое сопровождение строительства скважин	well construction engineering and technical maintenance (MichaelBurov)
инженерно-техническое сопровождение строительства скважин	well site construction engineering and technical maintenance (MichaelBurov)
инженерно-техническое сопровождение строительства скважин	engineering and technical maintenance (MichaelBurov)
инженерно-технологическая схема	process flow diagram
инженерно-технологическая схема	process engineering flow sheet (Seregaboss)
инженерное обеспечение и эксплуатация	engineering and operations services (MichaelBurov)
инженерное ПО	engineering software (Bauirjan)
Инженерное программирование	Operations Applications
инженерные коммуникации	building services (Александр Стерляжников)
менеджер инженерной группы	engineering manager (Johnny Bravo)
Менеджер инженерной группы	FE Manager (Johnny Bravo)
нефтепромысловое дело и инженерная геология	P&GE (Углов)
Ньюбурнская школа нефтепромыслового дела и инженерной геологии Университета Оклахомы	P&GE (сокр от petroleum and geological engineering; Mewbourne School of Petroleum and Geological Engineering of the University of Oklahoma Углов)
оборудование портов в инженерном отношении	port engineering (Johnny Bravo)
оборудование портов в инженерном отношении	harbour engineering (Johnny Bravo)
объекты инженерного обеспечения	utilities (shikisai)
объём работ по инженерному проектированию	engineering scope of work (Aleks_Teri)
передовые инженерные разработки	solid engineering (olga garkovik)
предварительная инженерная проработка	FEED (Johnny Bravo)
предварительная инженерная проработка	front-end engineering and design (Johnny Bravo)
предварительная инженерная проработка	front-end engineering (MichaelBurov)
принципиальная схема систем инженерного обеспечения	Utility Engineering Flow Scheme
программа инженерного обеспечения испытаний на безопасность	safety test engineering program
Проектно-инженерные стандарты компании Шеврон	CES Chevron Engineering Standards (Burkitov Azamat)
прокладка вспомогательных инженерных трубопроводов	installation of utilities pipelines (Yeldar Azanbayev)
раздаточный пункт инженерных сетей	utility station
разработка инженерных решений для конкретных задач	application engineering (E_Mart)
ремонтная инженерно-технологическая служба	repair drilling engineering service (MichaelBurov)
ремонтная инженерно-технологическая служба бурения	repair drilling engineering service (MichaelBurov)
сводный план инженерных сетей	summary plan of engineering lines
сеть инженерно-технического обеспечения	utility network (Alexander Demidov)
создание инженерной инфраструктуры портов	port engineering (Johnny Bravo)
создание инженерной инфраструктуры портов	harbour engineering (Johnny Bravo)
средства инженерного обеспечения	utilities
схема технологического процесса для инженерных систем	utility flow diagram
трасса инженерных коммуникаций	utility corridor (vbadalov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Despatch Office (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Despatch Service (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Dispatch Office (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Distribution Agency (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Despatch (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Dispatch (MichaelBurov)
Центральная инженерно-технологическая служба	Central Dispatch Office (MichaelBurov)
Центральная инженерно-технологическая служба	Central Distribution Agency (MichaelBurov)
Центральная инженерно-технологическая служба	Central Despatch Service (MichaelBurov)
Центральная инженерно-технологическая служба	Central Dispatch (MichaelBurov)
Центральная инженерно-технологическая служба	Central Despatch (MichaelBurov)
Центральная инженерно-технологическая служба	Central Despatch Office (MichaelBurov)
центральная инженерно-технологическая служба	main engineering and process service (глоссарий Jenny1801)
центральная инженерно-технологическая служба	central engineering-technological services
эффективная инженерная практика	good engineering practice (Kassidy)