| Russian | English |
| индустриальная радиопомеха | man-made interference (создаётся электрическими или электронными устройствами) |
| индустриальная радиопомеха | man-made noise (создаётся электрическими или электронными устройствами) |
| индустриальные помехи | electric interference |
| индустриальные радиопомехи | clicks |
| индустриальные шумы | urban noise |
| индустриальный комитет | joint industry committee (bookworm) |
| коэффициент переноса индустриальных радиопомех | mains decoupling factor (характеризует ослабление радиопомех на путях распространения) |
| кратковременная индустриальная помеха | buzz (индустриальная радиопомеха, длительность которой, измеренная в регламентированных условиях, составляет не более 1 с.) |
| кратковременная индустриальная радиопомеха | click |
| непродолжительная индустриальная помеха | buzz (индустриальная радиопомеха, длительность которой, измеренная в регламентированных условиях, составляет не более 1 с.) |
| нормы на индустриальные радиопомехи | limit of man-made noise (interference, допускаемые значения напряжения, напряжённости поля, тока и пересчитанные значения мощности индустриальных радиопомех, установленные на статистической основе и регламентированные в нормативно-технической документации) |
| объединённый индустриальный комитет | joint industry committee (bookworm) |
| средства интеграции приложений на Java и приложений, созданных с учётом индустриального стандарта CORBA | Joe 1.0 |
