DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing индивидуальный риск | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
med.высокий индивидуальный и низкий общественный рискhigh individual risk, low community risk (WHO Risk Group 3 – A pathogen that usually causes serious human or animal disease but does not ordinarily spread from one infected individual to another. Effective treatment and preventive measures are available. 'More)
med.высокий индивидуальный и общественный рискhigh individual and community risk (WHO Risk Group 4 – A pathogen that usually causes serious human or animal disease and that can be readily transmitted from one individual to another, directly or indirectly. Effective treatment and preventive measures are not usually available. 'More)
tech.годовой индивидуальный рискIRPA (ADENYUR)
tech.годовой индивидуальный рискindividual risk per annum (ADENYUR)
O&Gиндивидуальные риски в годindividual risk per annum
insur.индивидуальный рискunique risk
fire.индивидуальный рискindividual risk (мера пожарного риска (4.124) ограниченная последствиями, испытанными индивидуумом и отнесённая к жизни этого индивидуума iso.org Natalya Rovina)
OHSиндивидуальный рискrisk to an individual (частота возникновения поражающих воздействий определенного вида в определенной точке пространства – frequency of exposure to harm at a given location Leonid Dzhepko)
patents.индивидуальный рискsole risk
O&G, sakh.индивидуальный рискindividual risk – the probability that a particular individual is killed in one year
math.индивидуальный рискindividual risk
patents.индивидуальный рискsole venture
O&G, sakh.a.индивидуальный риск в годindividual risk per annum
O&G, sakh.индивидуальный риск в годindividual risk per annum (of fatalities due to process operations; IRPA)
O&G, karach.индивидуальный риск для отдельных зонLocation Specific Individual Risk (LSIR Aiduza)
O&Gиндивидуальный риск смерти в годIRPA (MichaelBurov)
O&Gиндивидуальный риск смерти в годindividual risk of death per annum (MichaelBurov)
gas.proc.средний индивидуальный риск в годIRPA (Aiduza)
gas.proc.средний индивидуальный риск в годAverage Individual Risk per year (Aiduza)
appl.math.целевой индивидуальный рискTIR (Лорина)
appl.math.целевой индивидуальный рискtarget individual risk (Лорина)