| Russian | English |
| застройка земельных участков с целью повышения их инвестиционной привлекательности | public developments |
| инвестиционная площадка | land with investment potential (ZoyaB) |
| инвестиционно-строительная компания | real estate investment and development company (Technical) |
| Инвестиционно-строительный проект | Investment and Construction Project (Kintera_Jenkins) |
| инвестиционный комплекс | investment complex |
| инвестиционный контроль | investment control |
| инвестиционный объект | capital facility (The Capital Facilities Plan (CFP) is a six-year plan of capital projects with estimated dates and costs, and proposed methods of financing. Capital facilities are the facilities needed to support growth. They include roads, bridges, sewers, parks and open spaces, and facilities for drinking water, stormwater, garbage disposal and recycling, and all the government buildings, which house public services. Alexander Demidov) |
| инвестиционный объект | capital project (a major project, often involving building work, which will make it possible for an organization to increase its production. MED. Long-term investment project requiring relatively large sums to acquire, develop, improve, and/or maintain a capital asset (such as land, buildings, dykes, roads). BD Alexander Demidov) |
| инвестиционный проект по строительству | investment project to build (Alex_Odeychuk) |
| инвестиционный проект по строительству | investment project for the construction of (Alex_Odeychuk) |
| инвестиционный проект по строительству гипермаркета | investment project to build a hypermarket (Alex_Odeychuk) |
