Terms for subject American

Russian	English
акт о потерях имущества в бою	combat loss certificate (MichaelBurov)
государственная распродажа имущества, налог на которое не был своевременно уплачен	tax sale
использовать бесхозное имущество	salvage (часто незаконно)
краденое имущество	boodle
лицо, принявшее на хранение описанное имущество	receiptor
недвижимое имущество, приносящее ренту	rent
тот, кто занимается возвратом имущества	repo man (обычно ворованного Val_Ships)