Terms for subject Mass media containing импульс сигнала времени

Russian	English
запаздывание во времени появления сигнала или импульса после передачи через аппаратуру или систему	delay time
запаздывание во времени появления сигнала или импульса после передачи через аппаратуру или систему	delay
интервал времени на участке задней площадки гасящего импульса от среза строчного синхроимпульса до начала сигнала цветовой синхронизации	breezeway
метод противодействия интерференции путём реверсирования сигнала возбуждения сетки ЭЛТ за время действия импульса большой амплитуды как помехи белому	black spotting
модуляция, при которой время появления некоторого параметра импульсной несущей изменяется под действием модулирующего сигнала, сочетает модуляцию положения импульса и его длительности	pulse time modulation
передача импульсов от нескольких источников цифрового сигнала с уплотнением во времени по одному каналу	interleaving
передача импульсов от нескольких источников цифрового сигнала с уплотнением во времени по одному каналу	block-interleaving
передача импульсов от нескольких источников цифрового сигнала с уплотнением во времени по одному каналу	byte-interleaving
передача импульсов от нескольких источников цифрового сигнала с уплотнением во времени по одному каналу	bit-interleaving
сигнал с частотой строк, получаемый от импульсного генератора для запуска схем строчной развёртки на время, допускающее ввод импульсов гашения без потери информации об изображении	line triggering pulse
сигнал с частотой строк, получаемый от импульсного генератора для запуска схем строчной развёртки на время, допускающее ввод импульсов гашения без потери информации об изображении	line drive pulse