Terms for subject Military containing имитатор

Russian	English
акустический пузырьковый имитатор ПЛ	acoustic bubble submarine imitator
безопасный для глаз имитатор лазерного дальномера	eye-safe simulated laser rangefinder
блок сопряжения сети связи НАСА с имитаторами бортовой аппаратуры	NASA simulator traffic interface
бортовой имитатор помеховой обстановки и радиолокационных целей	airborne countermeasures environment and radar target simulator
бортовой имитатор РЛ целей и условий РЭП	airborne countermeasures environment and radar target simulator
бортовой имитатор РЭБ	in-flight electronic warfare simulator (WiseSnake)
бортовой имитатор условий полёта в строю	airborne formation flight simulator
буксируемый имитатор ПЛ	towed submarine simulator
вертолётный имитатор для отработки технических решений, оперативных вопросов и исследований	helicopter simulator for technology, operations and research
винтовочный лазерный имитатор стрельбы	rifle laser transmitter
встроенный имитатор отображения	integrated display simulator
гидроакустический имитатор цели	hydroacoustic target imitator
главный имитатор целей	central target simulator
динамический имитатор взрывателя	dynamic fuze simulator
динамический имитатор кабины экипажа	cockpit dynamic simulator
динамический имитатор пилотируемого летательного аппарата	dynamic manned vehicle simulator
динамический имитатор приёма и передачи многоадресных сообщений	dynamic multimessage simulator
длинноволновый имитатор помех ОЭ средствам	long wavelength optical jamming simulator
здание имитатора условий полёта	mission simulator building
здание имитатора условий полёта и подготовки экипажа	mission stimulator and training building
здание имитатора условий полёта и подготовки экипажа	mission simulator and training building
имитатор авиационного канала передачи данных и радиолокационный тренажёр	aeronautical datalink and radar simulator
имитатор автоматической сети проверки системы	system checkout automatic network simulator
имитатор артиллерийского огня	artillery simulator
имитатор артиллерийского огня	gunfire simulator
имитатор артиллерийского огня	artillery fire simulator
имитатор БМ	combat vehicle simulator
имитатор боевого биологического средства	BWA simulant (В. Бузаков)
имитатор боевого отравляющего вещества	CWA simulant (В. Бузаков)
имитатор боевого применения наземных средств радиоэлектронной борьбы	electronic warfare ground environment threat simulator
имитатор боевого применения наземных средств РЭБ	electronic warfare ground environment threat simulator
имитатор бортового поискового устройства повышенной прочности	ruggedized airborne seeker simulator
имитатор бортовых систем кабины	cockpit systems simulator
имитатор бортовых систем кабины	cockpit system simulator
имитатор БЧ	warhead simulation device (ракеты)
имитатор взаимодействия радиолокационной станции и электронно-вычислительной машины	radar computer interaction simulator
имитатор взаимодействия РЛС и ЭВМ	radar computer interaction simulator
имитатор видеосигналов	video signal simulator
имитатор воздействия новых средств поражения противника	new threats simulator
имитатор воздушного боя	air-combat simulator
имитатор воздушной обстановки	air situation simulator
имитатор воздушной радиолокационной цели	airborne radar target simulator
имитатор воздушной РЛ цели	airborne radar target simulator
имитатор воздушной цели	air target simulator
имитатор воздушных целей в широком диапазоне высот и скоростей	Missile Alternative Range Target Instrument (Elofor)
имитатор воздушных целей в широком диапазоне высот и скоростей	MARTI (Missile Alternative Range Target Instrument Elofor)
имитатор вспышек выстрелов	flash simulator
имитатор вспышек выстрелов	flash generator unit
имитатор ВЧ колебаний	high-frequency motion simulator
имитатор выдачи команд и передачи данных	command and data simulator
имитатор высоты	height simulator
имитатор головной части	reentry vehicle simulator
имитатор групповых автономных угрожающих целей	multiple independent threat simulator
имитатор ГЧ	reentry vehicle simulator (ракеты)
имитатор датчиков	transducers simulator
имитатор движения КА	space vehicle motion simulator
имитатор движущихся целей	moving target simulator
имитатор дезинформирующих помех	deception simulator
имитатор действия мины	actuation mine simulator
имитатор динамики полёта ракеты	dynamic missile simulator
имитатор динамики условий полёта	dynamic environment simulator
имитатор динамичной электромагнитной обстановки	dynamic electromagnetic environment simulator
имитатор для исследований и технической отработки летательного аппарата с изменяемой конфигурацией	reconfigurable research and engineering vehicle simulator
имитатор для оценки средств радиоэлектронной борьбы военно-воздушных сил	Air Force electronic warfare evaluation simulator
имитатор заградительных помех	barrage jamming simulator
имитатор заданий лётному экипажу	flight crew mission simulator
имитатор запуска двигателя и подрыва ракеты в полёте	missile ignition and destruction simulator
имитатор запуска двигателя и подрыва ракеты в полёте	missile ignition and destruct simulator
имитатор земной станции	earth station simulator
имитатор и вычислитель дискретных данных	sampled data simulator and computer
имитатор изображения цели	target image simulator
имитатор ИК цели	infrared target simulator
имитатор имитационных помех	deception simulator
имитатор инфракрасной цели	infrared target simulator
имитатор комплексной радиоэлектронной системы	integrated electromagnetic system simulator
имитатор корабельной качки	ships motions simulator
имитатор линии передачи данных	data link simulator
имитатор магнитной сигнатуры БМ	vehicle magnetic signature duplicator
имитатор маневрирующих целей	maneuverable target simulator
имитатор манёвра ракеты, установленный на тележке	sledborne missile maneuver simulator
имитатор массированного применения средств РЭП	saturation countermeasures simulator
имитатор массированной радиоэлектронной борьбы	high-density electronic warfare simulator
имитатор мощных звуковых излучений	high-intensity sound simulator
имитатор нагрузок на вращающиеся части газотурбинный двигатель	turbine engine loads simulator
имитатор нескольких излучателей	multiple emitter simulator
имитатор обнаружения и поражения цели	target engagement simulator
имитатор обстановки применения тактических средств РЭБ	tactical electronic warfare environment simulator
имитатор огня	simulator of fire
имитатор огня стрелкового оружия	small arms weapons effects simulator
имитатор огня стрелкового оружия	small-arms weapon effects simulator
имитатор огня танкового орудия	tank gun simulator
имитатор огня танковой пушки	tank gunnery fire simulator
имитатор огня танковой пушки	tank gun fire simulator
имитатор отработки командно-управляющей системы действиями авиации на театре военных действий	theater air command and control simulation facility
имитатор отсека боевой части	warhead section simulator
имитатор отсека БЧ	warhead section simulator (ракеты)
имитатор отсека систем	service module simulator
имитатор параметров системы жизнеобеспечения	internal environment simulator
имитатор передатчика шумовых помех	noise jammer simulator
имитатор перспективных СО	advanced weapons system simulator
имитатор пиротехнической цепи	pyrotechnics circuit simulator
имитатор подвесного контейнера с контрольно-измерительной аппаратурой	instrument monkey pod
имитатор полётной нагрузки	flight load simulator
имитатор радиоэлектронных помех	jamming simulator
имитатор помех ГЧ	reentry vehicle jamming simulator (ракет)
имитатор радиоэлектронных помех средствам связи	communications jamming simulator
имитатор попадания в мишень	target hit simulator
имитатор попадания в цель	target hit simulator
имитатор поражающего воздействия ПТ оружия	antitank weapon effects signature simulator
имитатор поражающих факторов ЯВ	nuclear weapons effects simulator
имитатор постановки помех головной части	reentry vehicle jamming simulator
имитатор постановки помех головной части	reentry vehicle jammer simulator
имитатор постановки шумовых помех	noise jamming simulator
имитатор прицельных помех	spot jamming simulator
имитатор причаливания и стыковки	translation and docking simulator
имитатор проверки системы запуска двигателя ракеты	missile ignition test simulator
имитатор процесса разработки и выполнения задачи	full mission engineering simulator
имитатор пульта управления	console simulator
имитатор пусковой сигнатуры	launch signature simulator
имитатор пусковой сигнатуры ракеты	missile launch signature simulator
имитатор работы оператора	human operator simulator (с использованием ЭВМ)
имитатор работы электронных систем	electronic system simulator
имитатор работы электронных систем	electronic systems simulator
имитатор радиоактивного заражения	radiation simulator
имитатор радиолокационной электромагнитной обстановки	radar electromagnetic environment simulation
имитатор радиолокационных сигналов	radar signal simulator
имитатор радиоразведывательного приёмника	communications intercept receiver simulator
имитатор радиочастотных сигналов	radio frequency system simulator
имитатор радиоэлектронной обстановки	electronic environment simulator
имитатор радиоэлектронной обстановки для подготовки операторов радиолокационных станций	environment and radar operations simulator
имитатор радиоэлектронной обстановки для подготовки операторов РЛС	environment and radar operations simulator
имитатор реальных условий РЭП	realistic ECM environment simulator
имитатор реальных условий стрельбы из стрелкового оружия	small-arms battlefield realistic engagement simulator
имитатор режима висения и переходного режима	hover and transition (simulator)
имитатор режима функционирования ракеты	missile operation mode simulator
имитатор РЛ сигналов	radar signal simulator
имитатор РЛ цели	radar target simulator
имитатор РЛС	radar imitator
имитатор РЭП	ECM simulator
имитатор с звуковой сигнализацией	whistle simulator
имитатор с организацией взаимодействия визуальной и приборной информации для отработки управления воздушным боем	interoperable visual and sensor simulation for air combat command
имитатор реактивной струи с приводом от турбины	turbine powered simulator
имитатор с световой сигнализацией	illumination simulator
имитатор сигналов боевых средств	tactical signal simulator
имитатор сигналов боевых средств	tactical signals simulator
имитатор сигналов высокой плотности	high-density signal simulator
имитатор сигналов ГАС	sonar signal simulator
имитатор сигналов гидроакустической станции	sonar signal simulator
имитатор сигналов ПЛ	submarine signal simulator
имитатор сигналов подводной лодки	submarine signal simulator
имитатор сигналов с быстрой перестройкой частоты	frequency-agile signal simulator
имитатор сигнатуры целей	target signature simulator
имитатор системы бортового радиоэлектронного оборудования самолётов тактической авиации	tactical avionics system simulator
имитатор системы БРЭО самолётов ТА	tactical avionics system simulator
имитатор системы ЛА	vehicle system simulator
имитатор системы летательного аппарата	vehicle system simulator
имитатор системы наведения	guidance system simulator
имитатор системы наведения	guidance simulator
имитатор системы управления оружием	weapon control system simulator
имитатор системы управления оружием	weapons control system simulator
имитатор системы управления пуском	launch control system simulator
имитатор сложной помеховой обстановки	high-density electronic warfare simulator
имитатор сопряжения ракеты с использованием автоматической цифровой контрольно-проверочной аппаратуры с программирующим устройством	DATICO Missile Interface Simulator
имитатор срабатывания мины	actuation mine simulator
имитатор станции активных помех	jammer technique simulator
имитатор станции преднамеренных помех	jammer technique simulator
имитатор ступени	stage simulator
имитатор теплового излучения	heat radiation imitator
имитатор типового излучающего средства	standard emitter simulator
имитатор тормозной двигательной установки	retromotor simulator
имитатор трафика сети	network traffic simulator
имитатор уводящих помех	deception simulator
имитатор ударной волны	blast simulator (ЯВ)
имитатор ударной волны воздушного взрыва	dynamic airblast simulator
имитатор уменьшенной гравитации	reduced gravity simulator
имитатор управления угловым пространственным положением спутника	satellite attitude control simulator
имитатор управления пространственным положением спутника	satellite attitude control simulator
имитатор условий высокой интенсивности движения	high-density environment simulator
имитатор условий полёта	mission simulator
имитатор цели	target imitator
имитатор цели	target simulator
имитатор цифрового акустического датчика	digital acoustic sensor simulator
имитатор шума	noise imitator
имитатор шумовых помех	noise jammer simulator
имитатор электромагнитной обстановки	electromagnetic simulation unit
имитатор электронной обстановки	electronic environment simulator
имитатор электронных помех	simulation equipment, electronic countermeasures
имитатор ЭМИ	electromagnetic pulse simulator (ЯВ)
имитатор ЭМИ	EMP simulator (ЯВ)
имитатор ЭМИ Лос-Аламосской лаборатории ВВС для калибровки измерительных приборов	Air Force Los – Alamos electromagnetic pulse calibration simulator
имитатор ЭМИ многократного действия	repetitive electromagnetic pulse simulator
имитатор ЭМИ ЯВ	nuclear detonation EMP simulator
имитатор эхо-сигнала ГАС	sonar echo simulator
имитатор эхосигнала гидроакустической станции	sonar echo simulator
имитатор ЯВ	nuclear blast simulator
имитатор ядерного взрыва	nuclear explosion simulator
имитатор ядерного взрыва	atomic explosion simulator
индуктосинный имитатор углового положения	inductosyn angle position simulator
исследовательская разработка по использованию имитатора системы гиперзвуковых средств перехвата	hypervelocity intercept guidance simulator study
исследовательская разработка по использованию имитатора системы наведения гиперзвуковых средств перехвата	hypervelocity intercept guidance simulator study (воздушных целей)
исследовательский имитатор ЭМИ	research EMP simulator (ЯВ)
комплексный имитатор атакующей цели	generic threat simulator
комплексный имитатор бортовой радиолокационной станции	generic airborne radar simulator
комплексный имитатор работы радиолокационной станции	comprehensive radar effects simulator
комплексный имитатор угрозы	generic threat simulator
лабораторный имитатор воздействия гиперзвуковых средств	hypervelocity impact laboratory simulator
лазерный имитатор	laser simulator
лазерный имитатор артиллерийского огня	laser artillery fire imitator
лазерный имитатор артиллерийского огня	laser gunfire simulator
лазерный имитатор огня	laser gun
лазерный имитатор артиллерийского огня	laser gunfire simulator
лазерный имитатор артиллерийского огня	laser fire simulator
лазерный имитатор огня оружия	laser weapons simulator
лазерный имитатор пулемётного огня	MG fire laser simulator
лазерный имитатор стрельбы	laser fire simulator
лазерный имитатор стрельбы из танка	tank fire laser imitator
ЛЦ-имитатор ГЧ	warhead-imitating decoy (ракеты)
ЛЦ имитатор ГЧ	warhead-imitating decoy (ракеты)
ЛЦ-имитатор ПЛ	submarine decoy
ЛЦ имитатор ПЛ	submarine decoy
лётный имитатор РЭБ	IFEWS (In-Flight Electronic Warfare Simulator WiseSnake)
магнитный интегрирующий имитатор нейронных связей	magnetic integrator neuron duplicator
маскировочный пенопластовый имитатор объекта	foam plastic target imitator
микробы-имитаторы	imitation microbes
мишень-имитатор БМ	combat vehicle simulator
мишень – имитатор БМ	combat vehicle simulator
мишень с имитатором ответного огня	retaliatory target
многоместный герметичный тренажёр-имитатор внешних условий	multi-occupant sealed environment simulator
многоцелевой имитатор	multi-mission simulator
мобильный перепрограммируемый имитатор излучения радиолокационной станции	mobile reprogrammable emitter simulator
модульный имитатор радиоэлектронной борьбы	modular electronic warfare simulator
модульный имитатор РЭБ	modulator electronic warfare simulator
модульный настраиваемый имитатор радиолокационной станции	modular adaptable radar simulator
мощный имитатор воздействия воздушной ударной волны многоразового использования	giant reusable air blast simulator
национальный комплекс имитаторов	national simulation facility
оборудование главного имитатора целей	central target simulator facility
оборудование имитатора условий полёта	mission simulator facility
основная программа работы имитатора	master simulator program
передвижной имитатор излучений электронных средств противника	mobile electronic threat simulator
передвижной имитатор работы РЭС противника	mobile electronic threat simulator
переносной имитатор пуска и управления зенитной управляемой ракетой	man portable surface-to-air missile simulator
поражающий элемент типа "осколочный имитатор"	fragment simulating projectile (Стандартный (в НАТО) осколочный имитатор. Цилиндрический боёк с площадкой притупления и высотой, приблизительно равной диаметру. В калибре 20 мм имитирует типовой осколок 155 мм осколочно-фугасного снаряда edasi)
программа анализа излучений вероятных целей радиолокационной станции противоракетной обороны с использованием передвижных имитаторов целей	mobile systems target tracking emitter (program)
программируемый имитатор	a programmable emulator
пункт имитатора условий полёта	mission simulator building
система имитатора условий полёта	mission simulator system
тепловизионный имитатор	Thermal Video Emulator (WiseSnake)
транспортабельный имитатор работы РЛС	transportable radar characteristics simulator
транспортабельный имитатор ЭМИ	transportable electromagnetic pulse simulator
тренажёр-имитатор для контрольно-проверочных работ	simulation, checkout and training system
универсальный имитатор электромагнитной обстановки	multipurpose electromagnetic environment simulator
унифицированный имитатор радиоэлектронной борьбы для отработки тактики постановки помех	joint electronic combat electronic warfare simulator
управляемый имитатор радиолокационной цели	controllable radar target simulator
управляемый имитатор РЛ цели	controllable radar target simulator
управляемый цифровой имитатор	controlled digital simulator
усовершенствованный имитатор движущейся цели	improved moving target simulator
усовершенствованный имитатор движущихся целей	advanced moving target simulator
усовершенствованный имитатор диапазона частот J	J-band advanced technology simulator
усовершенствованный имитатор радиолокационной обстановки	advanced radar environment simulator
усовершенствованный имитатор РЛ обстановки	advanced radar environment simulator
усовершенствованный имитатор сложной внешней обстановки	advanced multiple environment simulator
усовершенствованный исследовательский имитатор ЭМИ	advanced research EMP simulator (ЯВ)
усовершенствованный подвижный имитатор цели	advanced dynamic radio-frequency simulator
усовершенствованный экспериментальный имитатор электромагнитного излучения	advanced research electromagnetic simulator
цеховой имитатор заданий	job shop simulator
цифровой имитатор сопряжения ракеты	digital missile interface simulator
штатный имитатор работающих радиолокационных станций	standard emitter simulator
электрический имитатор ракеты	missile electrical simulator
электромагнитный имитатор подводной лодки	submarine electromagnetic deception system (Alex_Odeychuk)
электронный имитатор артиллерийского огня	electronic artillery simulator