Terms for subject Mass media containing иметь общее

Russian	English
иметь общую границу	share the borderline (bigmaxus)
иметь общую цель	share a goal (bigmaxus)
логическая операция, в которой результатом будет 1 истина или позитив, если все операнды имеют общее логическое значение	identity operation (т.е. все нули, единицы, позитивы или негативы)
математическое упрощение задачи трёх тел применительно к расчёту орбиты трёх тел, когда допускается, что одно из этих тел имеет очень малую массу, а силы притяжения двух тел много большей массы обеспечивают вращение по круговым орбитам вокруг общего центра масс	restricted circular three-body problem (подобно движению астероида или кометы под влиянием Солнца и Юпитера)
общее излучение, когда сигналы имеют одни и те же значения во всех каналах в цветном ТВ	equal-signal white
система стабилизации изображения в видеокамере, имеет встроенный датчик движения и использует прецизионный преобразователь изображения 470.000 пикселей для получения чёткого изображения без изменения его размеров или качества, датчики выделяют толчки и тряску из общего ритма работы камеры и передают сигналы о них на систему «гироскопических» линз, что обеспечивает поддержание изображения на матрице ПЗС применяется подвижной призменный светоделительный блок	steady shot (см. CCD)