Terms for subject Nautical containing именем

Russian	English
доска, на которой написано имя судна	letter board
книга учёта рапортов на имя командира корабля	captain's request book
от имени или за подписью которого отправляется сообщение	originator (радиограмма, донесение)