DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing имеет вид | all forms
RussianEnglish
иметь в видуdrive at (Yeldar Azanbayev)
иметь в видуkeep an eye out (в ответ на просьбу найти пропажу: "Hello, my ex wife lost her wallet and keys after she forgot them on the roof of her car as she was leaving Kensington Plaza on April 29 around 11:30am. She left the parking lot turning left onto Kensington Avenue and headed south. I figure they fell off her car before she got to the bottom of the hill going down Kensington Avenue. If someone found them or maybe knows someone that does, please DM me on here. It would be a grey-ish wallet with elephants on it, and a remote key entry for a Honda Civic. Thank you." "Will keep an eye out!" -- Буду иметь в виду! (Reddit) ART Vancouver)
иметь в виду в первую очередьkeep top of mind (keep something top of mind sankozh)
иметь в виду не то что говоришьold wink (iskaspb)
иметь виноватый видlook like the cat after it had eaten the canary (Bobrovska)
иметь виноватый видlook like the cat who swallowed the canary (Bobrovska)
иметь вызывающий видhave a chip on one's shoulder (Bobrovska)
иметь вызывающий видwear a chip on one's shoulder (Bobrovska)
иметь вызывающий видcarry a chip on one's shoulder (Bobrovska)
иметь довольный видlook like the cat that ate the canary (Азери)
иметь жалкий видlook like a picture of misery (Andrey Truhachev)
иметь неотразимый внешний видlook like a million dollars (Yeldar Azanbayev)
иметь располагающий к себе, внушительный видmake a good appearance (Bobrovska)
иметь франтоватый видlook as if one stepped out of a bandbox (Bobrovska)
иметь щегольской видlook as if one stepped out of a bandbox (Bobrovska)