Terms containing из любви к

Subject	Russian	English
Makarov.	делать что-либо из любви к искусству	do something for its own sake
Makarov.	его любовь к порядку делала его наиболее постоянным из всех людей	his love of order made him always the most regular of men
Gruzovik	из любви к	for the sake of
amer.	из любви к	for its own sake (процессу как таковому; Arnold is dedicated to writing for its own sake, and doesn't worry about whether he can sell what he writes. Val_Ships)
gen.	из любви к	out of love for (Did she do it out of love for him, believing that he'd be better off without her? I. Havkin)
Gruzovik	из любви к	for the love of
proverb	из любви к игре	for the love of the game
inf.	из любви к искусству	for kicks (VLZ_58)
cinema	"Из любви к искусству"	dagger of the mind (сериал Коломбо Eugene_Chel)
fig.of.sp.	из любви к искусству	just for the fun of it (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	из любви к искусству	for sheer pleasure (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	из любви к искусству	for the joy of it (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	из любви к искусству	for the sheer love of it (Leonid Dzhepko)
proverb	из любви к искусству	for the love of the game (дословно: Из любви к игре)
gen.	из любви к искусству	for its own sake (Anglophile)
gen.	из любви к искусству	for love of the game
Gruzovik	из любви к искусству	for the love of it
gen.	из любви к искусству	no strings attached (VLZ_58)
gen.	из любви к нему	in your love (yanadya19)
quot.aph.	исключительно из любви к	solely for the love of (Alex_Odeychuk)
ironic.	любовь к рассказыванию случаев из своей жизни	anecdotage
Makarov.	спорщик из любви к искусству	the devil's advocate
lit.	трилогия романов: "Из любви к ближнему", "Кроме Господа", "Не возлюби я честь превыше"	Prisoner of Grace 1952, Except the Lord 1953, Not Honour More (1955, Джойс Люнел Кэри)