Terms containing изучение дела

Subject	Russian	English
law	изучение дела	study of file of case
law	изучение дела для решения вопроса об условно-досрочном освобождении	preparole investigation
law	изучение дела и доклад по делу перед вынесением приговора	presentence investigation and report
law	изучение дела перед вынесением приговора	presentence investigation (личности и обстоятельств жизни подсудимого)
law	изучение материалов дела	case study
law	изучение обстоятельств административного правонарушения по материалам дела	administrative case study
law	изучение обстоятельств гражданского правонарушения по материалам дела	civil case study
Игорь Миг	изучение обстоятельств дела на месте совершения преступления	on-site examination
law	изучение обстоятельств правонарушения по материалам дела	case study
law	изучение обстоятельств преступления по материалам дела	criminal case study
forens.	изучение отдельных случаев правонарушений по материалам дел	caseworking (Alex Lilo)
law	изучение существа дела	examination of the substance of a case
busin.	изучение существа дела	examination of substance of case
law, amer.	комиссия по изучению дел освободившихся заключённых	case committee (в обществе содействия освободившимся заключённым)
Makarov.	подвергнуть дело тщательному изучению	subject a case to a narrow inspection
gen.	при более внимательном изучении дела нами было установлено, что	on closer investigation we discovered that
law	работа по изучению материалов административных дел	administrative casework
law	работа по изучению материалов гражданских дел	civil casework
forens.	работа по изучению материалов судебных дел	case-working (Alex Lilo)
law	работа по изучению материалов судебных дел	casework
forens.	работа по изучению материалов судебных дел	caseworking (Alex Lilo)
law	работа по изучению материалов уголовных дел	criminal casework
law	работа по изучению судебных дел	case-study work
gen.	углубиться в изучение истории дела	delve into the background of a case