Terms for subject Oil and gas technology containing изоляция

Russian	English
внутренняя изоляция труб	inner lining
зазор в изоляции трубопровода	granny rag
избирательная изоляция подошвенных вод	selective bottom-water shutoff
изоляция зон в стволе	shutoff
изоляция из стекловолокна и битума	fiberglass-bitumen sheathing
изоляция подошвенных вод	bottom-water shutoff
кабель с непроницаемой изоляцией	impervious sheeted cable
контроль изоляции подземного трубопровода	Pearson survey
коэффициент прочности изоляции	safety factor of insulation
машина для изоляции труб	pipe-insulating machine
Национальная американская ассоциация производителей изоляции	National American Insulation Manufacturers Association (сокращение (NAIMA) NikolaiPerevod)
пенная изоляция	foam insulation
покрытие гудроном и обмотка изоляцией	coating and wrapping (трубопровода; источник: словарь Извекова)
покрытие гудроном и обмотка изоляцией	coating and wrapping (трубопровода; источник: словарь Извекова)
полиуретановая изоляция	polyurethane insulation
послойная изоляция трубопровода	unbonded coating
предварительная изоляция труб минеральным волокном	mineral fiber preformed pipe insulation (NikolaiPerevod)
предохраняющая обмотка изоляции	wrapping (трубопровода; источник: словарь Извекова)
предохраняющая обмотка изоляции	wrapping (трубопровода; источник: словарь Извекова)
пробка для изоляции зоны поглощения	lost-circulation plug
пробковая изоляция труб	cork pipe covering
реагент для изоляции цемента от бурового раствора	mud preflush
тепловая изоляция труб	lagging
труба с многослойной несвязанной изоляцией	non-bonded tube (Александр Стерляжников)
фирма, ответственная за изоляцию трубопроводов	applicator