Terms for subject Electrical engineering containing изолирующий

Russian	English
внешний изолирующий слой	final wrap (обмотки)
вспомогательный изолирующий трансформатор контроля соединительных проводов	pilot supervision isolation transformer
доступные изолирующие поверхности	accessible insulating surfaces (ssn)
изолирующая гильза	insulating sleeve (Andrey Truhachev)
изолирующая гильза	insulation barrel (Andrey Truhachev)
изолирующая оперативная штанга	operation insulating stick (Ritelite’s standard 1.2m sectional insulated operating rods are constructed from top quality fibreglass reinforced epoxy resin to industry standards.; Insulating stick built with fibreglass tube having high mechanical and dielectric properties in accordance to IEC61235 (for hollow tubes series FTU), IEC60855 (for foam-filled tubes series FTP), IEC 62193 (for telescopic sticks series FTL), IEC 50508 (for insulating stick multi-purpose). ritelite.co.uk, ottotecnica.com Serik Jumanov)
изолирующая оперативная штанга	insulated operating rod (Ritelite’s standard 1.2m sectional insulated operating rods are constructed from top quality fibreglass reinforced epoxy resin to industry standards.; Insulating stick built with fibreglass tube having high mechanical and dielectric properties in accordance to IEC61235 (for hollow tubes series FTU), IEC60855 (for foam-filled tubes series FTP), IEC 62193 (for telescopic sticks series FTL), IEC 50508 (for insulating stick multi-purpose). ritelite.co.uk, ottotecnica.com Serik Jumanov)
изолирующая поверхность	insulating surface (ssn)
изолирующая резиновая проходная муфта	electrical rubber grommet (iwona)
изолирующая текучая среда	insulating fluid (sheetikoff)
изолирующая трубка	insulating sleeving (r313)
изолирующая штанга	rescue hook (Xeg)
изолирующая штанга	insulating hook rod
изолирующая штанга	stange
изолирующая штанга	insulating hook rod
изолирующие клещи	isolated tongs
изолирующие прокладки между пластинами коллектора	commutator insulating segment
изолирующий габаритник	insulated spacer (Porcia)
изолирующий трансформатор	translator (morrison)
изолирующий трансформатор	control-circuit transformer
изолирующий трансформатор	control transformer
изолирующий трансформатор тока	ICT (Pothead)
изолирующий экран масляного выключателя из вулканизированного волокна	vulcanized fiber insulating lining
магнитный сердечник, покрытый изолирующей лентой	bobbin core
проводка в гибких изолирующих трубках	flexible-tubing wiring
соединительный изолирующий зажим	wire nut (СИЗ; кабельная скрутка VladimirM)
электропривод двигателя с дифференциально регулируемыми скоростями с корпусом на изолирующем основании	base case VSD motor driver (WiseSnake)