Terms for subject Medical containing изображение в изображении

Russian	English
артефакт в виде паразитного изображения	ghost artifact (harser)
воспроизведение рентгеноскопических изображений в режиме кинопетли	fluoro loop (CRINKUM-CRANKUM)
международный открытый стандарт цифровых изображений и обмена ими в медицине	Digital Image Communication in Medicine (DICOM ctmed.ru vdengin)
Общество информатики обработки изображений в медицине	Society for Imaging Informatics in Medicine (bigmaxus)
определённые в ходе получения изображений факторы риска	IDRF (при МРТ, КТ, МСКТ и т. п.; imaging-defined risk factors Midnight_Lady)
построение изображения в реальном масштабе времени	dynamic imaging (thefreedictionary.com Alexx B)
рентгеновское изображение в вертикальном положении	upright image (обследуемого)
стандарт в сфере получения и обработки цифровых изображений и средств передачи информации в медицине	DICOM (amatsyuk)
технология снижения лучевой нагрузки, пользовательский интерфейс syngo, сетевой модуль. технология модуляции дозы облучения в реальном масштабе времени, позволяющая снизить лучевую нагрузку до 56% без ущерба для качества медицинских изображений	CARE Dose (Andy)
усиление изображения в реальном масштабе времени	real-time image enchancement
цифровое изображение и коммуникации в медицине, стандарт	DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine Dmitry)