Terms for subject Military containing измерительная аппаратура

Russian	English
автоматизированная контрольно-измерительная аппаратура	computer integrated test equipment
автоматическая контрольно-измерительная аппаратура	automatic checkout equipment
автономная система контроля параметров измерительной аппаратуры	autonomous instrumentation monitoring system
база измерительной аппаратуры для проведения специальных лётных испытаний	special flight test instrumentation pool
базовая лаборатория высокоточной измерительной аппаратуры	base precision measurement equipment laboratory
блок контрольно-измерительной аппаратуры для оценки эксплуатационных характеристик материалов	material performance package
бортовая измерительная аппаратура летательного аппарата	airborne measurement instrument
бортовая контрольно-измерительная аппаратура	rocket-borne instrumentation
бортовая контрольно-измерительная аппаратура спутника	satellite-borne instrumentation
Британская ассоциация производителей промышленной измерительной и регулирующей аппаратуры	British Industrial Measuring and Control Apparatus Manufacturers' Association
войсковая контрольно-измерительная аппаратура СО	weapon system tactical tester
временная контрольно-измерительная аппаратура	temporary test equipment
высокоточная измерительная аппаратура	precision measuring equipment
главная аппаратура синхронизации измерительной системы	master instrumentation timing equipment
главный центр испытательно-измерительной и диагностической аппаратуры СВ	Army Central TMDE Activity
группа электронной контрольно-измерительной аппаратуры испытаний ЯО	electronic nuclear instrumentation group
донесение о неисправной приборно-измерительной аппаратуре	report of unsatisfactory or defective instrumentation
донесение о неудовлетворительно работающей приборно-измерительной аппаратуре	report of unsatisfactory or defective instrumentation
донесение о состоянии измерительной аппаратуры	instrumentation status report
измерительная аппаратура	measuring instrumentation
измерительная аппаратура для испытаний в процессе разработки	development test instrumentation
измерительная аппаратура для лётных испытаний	flight test instrumentation system
измерительная аппаратура для полётных испытаний	flight test instrumentation system
измерительная аппаратура для проведения специальных лётных испытаний	special flight test instrumentation
измерительная аппаратура с высоким разрешением в видимой области спектра	high-resolution visible instrument
измерительная аппаратура системы полного картографирования озонного слоя	total ozone monitor system instrument
полигонная измерительная аппаратура сопровождения ракет	missile tracking instrumentation system
ИК измерительная аппаратура	infrared instrumentation
имитатор подвесного контейнера с контрольно-измерительной аппаратурой	instrument monkey pod
инфракрасная измерительная аппаратура	infrared instrumentation
коммерческая измерительная аппаратура	commercial measurement equipment
компактная многоцелевая полигонная измерительная аппаратура	compact all-purpose range instrument
компактная универсальная полигонная измерительная аппаратура	compact all-purpose range instrument
комплекс измерительной аппаратуры ВВС для лётных испытаний	Air Force flight test instrumentation system
комплекс измерительной аппаратуры военно-воздушных сил для лётных испытаний	Air Force flight test instrumentation system
комплекс испытательно-измерительной и диагностической аппаратуры	test, measurement and diagnostic equipment
комплексная контрольно-измерительная лазерная аппаратура	combined laser instrumentation package
комплексная лазерная контрольно-измерительная аппаратура	combined laser instrumentation package
комплексная полигонная измерительная аппаратура	integrated range instrumentation
комплект контрольно-измерительной аппаратуры	test set
комплект контрольно-измерительной аппаратуры	checkout test set
контейнер измерительной аппаратуры	instrumentation package container
контрольно-измерительная аппаратура	tester
контрольно-измерительная аппаратура для оценки характеристик летательного аппарата	vehicle evaluation payload
контрольно-измерительная аппаратура для полётных испытаний	flight test instrumentation system
контрольно-измерительная аппаратура системы управления огнём	fire control test set
контрольно-измерительная аппаратура системы управления огнём	fire control test equipment
контрольно-измерительная аппаратура стартового комплекса	launch complex instrumentation
контрольно-измерительная аппаратура цепи управления пуском	firing circuit test set
лаборатория высокоточной измерительной аппаратуры	precision measurement equipment laboratory
лаборатория измерительной аппаратуры	instrumentation laboratory
лазерная контрольно-измерительная аппаратура	laser analysis and monitoring equipment
макет подвесного контейнера с контрольно-измерительной аппаратурой	instrument monkey pod
машина с измерительной аппаратурой	sensor vehicle (qwarty)
межполигонная группа по измерительной аппаратуре	Interrange Instrumentation Group
метеорологическая рабочая группа межполигонной группы по измерительной аппаратуре	Interrange Instrumentation Group – Meteorological Working Group
микроминиатюрная автоматическая контрольно-измерительная аппаратура	microminiature automatic checkout equipment
монитор измерительных приборов и аппаратуры связи	instrumentation and communications monitor
наземная измерительная аппаратура	instrumentation ground equipment
наземная ИК измерительная аппаратура	ground-based infrared instrumentation
нестандартная измерительная аппаратура	nonstandard measuring equipment
оборудование для испытания измерительной аппаратуры	instrumentation test equipment
оператор управления телеметрической измерительной аппаратурой	telemetry instrumentation controller
основная аппаратура синхронизации контрольно-измерительных приборов	master instrumentation timing equipment
отдел измерительной аппаратуры и электронных систем	instrumentation and electronic systems division
отдел полигонной контрольно-измерительной аппаратуры	range instrumentation division
отдел разработки полигонной контрольно-измерительной аппаратуры	range instrumentation development division
отчёт о неисправной приборно-измерительной аппаратуре	report of unsatisfactory or defective instrumentation
отчёт о неудовлетворительно работающей приборно-измерительной аппаратуре	report of unsatisfactory or defective instrumentation
отчёт о проверке контрольно-измерительной аппаратуры	instrumentation revision record
отчёт о состоянии контрольно-измерительной аппаратуры	instrumentation status report
офицер по управлению измерительной аппаратурой	instrumentation control officer
оценка пригодности измерительной аппаратуры	instrumentation suitability evaluation
оценка эксплуатационных характеристик полигонной контрольно-измерительной аппаратуры	range instrumentation performance evaluation
перечень компонентов и программ измерительной аппаратуры	instrumentation program and component list
плавучая платформа с контрольно-измерительной аппаратурой	floating laboratory instrument platform
полигонная контрольно-измерительная аппаратура	range instrumentation
полуавтоматическая линейная контрольно-измерительная аппаратура	semi-automatic line test equipment
полуавтоматическая система прогнозирования отказов контрольно-измерительной аппаратуры "Сафари"	semi-automatic failure anticipation recording in instrumentation
порядок эксплуатации системы измерительной аппаратуры	measurement system operation procedure
прицеп с контрольно-измерительной аппаратурой	trailer test equipment
программа оснащения летательного аппарата контрольно-измерительной аппаратурой	vehicle instrumentation program
разработка по планированию использования полигонной контрольно-измерительной аппаратуры	range instrumentation planning study
разработка по планированию создания и развёртывания полигонной контрольно-измерительной аппаратуры	range instrumentation planning study
разработка полигонной контрольно-измерительной аппаратуры	range instruments development
ракета с контрольно-измерительной аппаратурой	test instrumented missile
резерв измерительной аппаратуры для проведения специальных лётных испытаний	special flight test instrumentation pool
самолёт с полигонной контрольно-измерительной аппаратурой	range instrumentation aircraft
самолёт с полигонной контрольно-измерительной телеметрической аппаратурой	telemetry range instrumentation aircraft
серийный летательный аппарат с комплектом измерительной аппаратуры	instrumented production aircraft
сигналы иностранной контрольно-измерительной аппаратуры	foreign instrumentation signals
система измерительной аппаратуры	measuring system
система контрольно-измерительной аппаратуры для испытания радиолокационной станции	radar test instrumentation system
система контрольно-измерительной аппаратуры тактических ракет "воздух - земля"	tactical air-to-ground instrumentation system
система контрольно-измерительной аппаратуры тактических ракет "воздух – земля"	tactical air-to-ground instrumentation system
система наземной измерительной аппаратуры	instrumentation ground system
система наземной ИК измерительной аппаратуры	ground-based infrared instrumentation system
система планирования использования полигонной контрольно-измерительной аппаратуры	range instrumentation planning system
система распределения данных измерительной аппаратуры	instrumentation data distribution system
система складской автоматической контрольно-измерительной аппаратуры для проверки бортового радиоэлектронного оборудования	depot automatic test system for avionics
система управления и контроля измерительной аппаратуры	instrumentation control and monitoring system
система управления и контроля измерительной аппаратуры	instrumentation control monitoring system
система управления полигонной контрольно-измерительной аппаратурой	range instrumentation control system
согласование работы полигонной контрольно-измерительной аппаратуры	range instrumentation coordination
специальные инструменты и комплект испытательно-измерительной и диагностической аппаратуры	special tools and test, measurement and diagnostic equipment
тарировка и проверка измерительной аппаратуры	instrumentation, calibration and check-out
тарировка и проверка измерительной аппаратуры	instrumentation calibration and checkout
телеметрическая система с фазированной антенной решёткой для усовершенствованного самолёта с полигонной контрольно-измерительной аппаратурой	ARIA phased array telemetry system
транспортабельная измерительная аппаратура	transportable measurement package
требования к измерительной аппаратуре	instrumentation requirements
требования к измерительной аппаратуре для лётных испытаний	flight test instrumentation requirements
требования к измерительной аппаратуре для полётных испытаний	flight test instrumentation requirements
требования к контрольно-измерительной аппаратуре для лётных испытаний	flight test instrumentation requirements
требования к контрольно-измерительной аппаратуре для полётных испытаний	flight test instrumentation requirements
универсальная контрольно-измерительная аппаратура	multipurpose test equipment
управление измерительной аппаратуры	Instrumentation Directorate
усовершенствованная система анализа данных контрольно-измерительной аппаратуры	advanced instrumentation data analysis system
усовершенствованный самолёт с полигонной контрольно-измерительной аппаратурой	advanced range instrumentation aircraft
устройство оперативного воспроизведения цифровых данных измерительной аппаратуры	instrumentation digital on-line transcriber
эксплуатационная контрольно-измерительная аппаратура	operational instrumentation
электронная испытательно-измерительная аппаратура	electronic test and measurement (equipment)
электронная испытательно-измерительная аппаратура	electronic test and measurement (equipment)
электронно-измерительная аппаратура для определения параметров измерительной станции	electronic positioning equipment