Terms for subject Patents containing изменёнными

Russian	English
изменить неудачную нумерацию пунктов	renumber the claims (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
изменить порядок формулы изобретения	transpose patent claims
изменённая заявка	amended application
изменённая классификация	amended classification
изменённая формула изобретения	amended claim
изменённая часть описания должна быть представлена на отдельных листах	the amended part of the description shall be submitted on special sheets
изменённая часть описания должна быть представлена на отдельных листах	the amended part of the description shall be rendered on special sheets
изменённый пункт формулы изобретения	amended claim
изменённый товарный знак	altered trademark
разделённая заявка была изменена	the divisional application has been amended