Terms for subject Energy industry containing изменение соотношения

Russian	English
заслонка для изменения соотношения расходов воздуха	air ratio control damper
заслонка для изменения соотношения расходов газа	gas proportioning damper (напр., через газоходы, газораспределительные заслонки котла)
система изменения соотношения расходов газа	gas proportioning system (напр., через газоходы, газораспределительные заслонки котла)