Terms for subject Programming containing изменение проекта

Russian	English
в случае изменения проекта	whenever the project changes (Alex_Odeychuk)
возможность модификации оценки функциональной безопасности программного обеспечения после изменения проекта	ability to modify the software functional safety assessment after change (ssn)
выполнить операцию применения внесённых во время разработки ветви изменений к текущей основной версии проекта	patch (в репозитории системы управления версиями Alex_Odeychuk)
выполнить операцию фиксации изменений в проекте	commit (Alex_Odeychuk)
изменение объёма проекта	project scope change (ssn)
изменение проекта	project change (ssn)
изменение проекта	change (ssn)
изменение проекта без необходимости проведения серьёзной переработки оценки	change without the need for extensive re-work of the assessment (функциональной безопасности ssn)
изменение требований на поздней стадии выполнения проекта	changes in requirements in the later stages of the project (ssn)
Контроль проекта – контроль качества и изменений проекта	Project control — The control of quality and change (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
Контроль проекта – контроль качества и изменений проекта	Project control — The control of quality and change (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
проект, рассчитанный на изменения	design for change (ssn)