Terms for subject Business containing изменение к

Russian	English
все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны, только если они составлены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями обеих Сторон	All amendments and additions to the present Contract are valid only if made in written form and signed by fully authorized representatives of the Parties (Johnny Bravo)
все изменения и дополнения к настоящему соглашению действительны при условии совершения их в письменной форме и подписания обеими сторонами	All amendments and modifications to this Agreement shall only be valid if made in writing and signed by both Parties (Johnny Bravo)
замораживание надбавки к заработной плате при изменении индекса прожиточного минимума	freezing of index increment
замораживание надбавки к заработной платы при изменении индекса прожиточного минимума	freezing of cost-of-living allowance
изменение к контракту	modification to a contract
изменение к контракту	alteration to a contract
изменения и поправки к контракту	alterations and amendments to a contract
любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны лишь в том случае если они совершены в письменной форме	any modifications and amendments of this Contract may be executed only in writing (Johnny Bravo)
любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими cторонами	any amendments and addendums to the present contract shall be valid only when they are made in written form and duly signed by both parties (Johnny Bravo)
любые изменения к настоящему договору действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной форме	any amendments to this contract shall be made in writing in order to be effective (Johnny Bravo)
приспосабливаться к изменениям	adapt to change
чувствительность к изменению ставок процента	interest sensitivity