Terms for subject Construction containing изменение в

Russian	English
амплитуда изменения температуры помещения в цикле отопления	temperature swing
вносить изменения в контракт	amend a contract
вносить изменения в проект	amend a project
вносить изменения в работы	make variations of in works
возможные изменения постоянной нагрузки на конструкцию в процессе строительства	probable variations in dead load during construction
Запрос на внесение изменений в комплексный базовый план управления проектом	Baseline Change Proposal (kondorsky)
изменение в контракте	contract modification
изменение категории объекта или собственности в сторону понижения	downzoning (Beforeyouaccuseme)
«Изменение» обозначает любое изменение в работах, внесение которого поручено или согласовано как изменение	variation means any change to the works, which are instructed or approved as a variation
изменение температурного режима в бетоне	temperature development in concrete
изменения в программе работ	changes in the programme of works
изменения в работах	variations of in works
изменения в соответствии с новыми данными	updating
корректировка в связи с изменениями в законодательстве	adjustments for changes in legislation
план внесённых в первоначальный проект изменений	marked-up plan
потери давления в результате резкого изменения режима потока	shock loss
распоряжение заказчика о внесении изменений в контракт	change order
распоряжение о незначительных изменениях проекта в процессе строительства	field order
распоряжение об изменении в проекте	modification
распоряжение об изменениях в проекте	modification
ряд кирпичей выступающей части стены в месте изменения её толщины	intake belt course
согласовать изменения в работах	agree upon the variations in works
согласовать изменения в работах	agree upon the variations of works
структурные изменения в бетоне	change in concrete structure
Уведомление о внесении изменений в проект на площадке	Field Design Change Note (FDCN InAdvance)
Уведомление о внесении изменений в проект на площадке	FDCN (Field Design Change Note InAdvance)
управление изменениями в проекте	Revision Management (М. Ефремов)
часть поручня лестничных перил в месте изменения направления	goose-neck