Terms for subject Cables and cable production containing изделие

Russian	English
готовые изделия	final product
готовые изделия	finished product
готовые изделия	final products
забракованное изделие	rejected products
изготовитель / производство изделий для другой компании по её спецификациям, продающей их в составе своего оборудования под своим брендом	original equipment manufacturer/ manufacturing
изделие высокого качества	high-quality products
изделие, имеющееся в наличии	off-the-shelf component
изделие, не отвечающее техническим требованиям	nonconforming products
изделие, не отвечающее техническим требованиям	nonconforming product
изделие-опытный образец	first article
изделие отечественного производства	domestic products
изделие отечественного производства	domestic product
изделие с заданными свойствами	tailor-made products
изделие с заданными свойствами	tailor-made product
кабельные изделия	cable product
кабельные изделия	cable products
качество изготовления изделия	workmanship
наименование марки изделия	brand name
план освоения новых изделий	plan of introduction of new items
приёмка всей партии изделий	complete acceptance
рекламация на некачественные изделия	complaint of defective goods
серия изделий	production run
снижение спроса на кабельные изделия	cable sales slowdown
совершенствование изделия	product perfection
совершенствование изделия	product improvement