Terms for subject Nautical containing изгибающие

Russian	English
волновой вертикальный изгибающий момент	vertical wave bending moment (Julchonok)
волновой изгибающий момент	horizontal wave bending moment
волновой изгибающий момент	wave-induced bending moment
волновой изгибающий момент	wave bending moment
волновой изгибающий момент в горизонтальной плоскости	lateral wave bending moment
волновой изгибающий момент в миделевом сечении	midship wave bending moment
волновой изгибающий момент, действующий в горизонтальной плоскости	lateral wave bending moment
волновой изгибающий момент, действующий в горизонтальной плоскости	horizontal wave bending moment
динамический волновой изгибающий момент	dynamic wave bending moment
изгибающий момент в миделевом сечении	midship bending moment
изгибающий момент волновой вибрации	springing bending moment
изгибающий момент корпуса	hull bending moment
изгибающий момент корпуса	hull being moment
изгибающий момент на вершине волны	hogging moment
изгибающий момент на подошве волны	sagging moment
изгибающий момент на тихой воде	still-water bending moment
изгибающий момент от спрингинга	springing bending moment
изгибающий момент при общем изгибе	hull bending moment
изгибающий момент при расчёте общей прочности корабля способом постановки на волну	quasi-static bending moment
коэффициент волнового изгибающего момента	wave bending moment coefficient
крутящие и изгибающие моменты	torsional and bending forces (в контексте расчёта гребного вала translator911)
прибор для определения изгибающего момента судна	bending moment calculator (в условиях эксплуатации)
продольный изгибающий момент	longitudinal bending moment
продольный изгибающий момент	vertical longitudinal bending moment
продольный изгибающий момент в горизонтальной плоскости	lateral longitudinal bending moment
продольный изгибающий момент, действующий в вертикальной плоскости	vertical longitudinal bending moment
продольный изгибающий момент, действующий в горизонтальной плоскости	lateral longitudinal bending moment
продольный изгибающийся момент	longitudinal bending moment
расчётный волновой вертикальный изгибающий момент	design vertical wave bending moment (Julchonok)
составляющая изгибающего момента от слеминга	vibratory moment
стандартный изгибающий момент	standard bending moment
статическая составляющая изгибающего момента	static bending moment
статический изгибающий момент	static bending moment
статический расчёт изгибающего момента	static-moment calculation (при постановке корабля на волну)
ударный изгибающий момент	shock bending moment
ударный изгибающий момент	shock-induced bending moment
ударный изгибающий момент	impact bending moment
эпюра изгибающих моментов	curve of bending moments
эпюра изгибающих моментов	bending-moment curve
эпюры перерезывающих сил и изгибающих моментов	strength curves