Terms for subject Business containing известным

Russian	English
быть известным своей порядочностью	be known for its integrity
быть известным своей честностью	be known for its integrity
быть хорошо известным на рынке	be well known at the market (Konstantin 1966)
всемирно известный	globally recognized (financial-engineer)
всемирно известный бренд	world famous brand
высококачественные товары определённых известных марок	high quality branded goods
известная компания	established company
известные неопределённости	known-unknowns (Rori)
известный бренд	well-known brand name
известный дефект	known defect (dimock)
использовать известную цитату	use a famous quotation
контракты с известными людьми, которые участвуют в рекламе и подтверждают качество товаров	endorsement contracts
международная корпорация, известная в основном как рейтинговое агентство	Fitch Group (Soulbringer)
международная корпорация, известная в основном как рейтинговое агентство	Fitch Ratings (Главная задача Fitch Group/Fitch Ratings – предоставление мировым кредитным рынкам независимых и ориентированных на перспективу оценок кредитоспособности, аналитических исследований и данных Soulbringer)
международно известная компания	internationally-renowned company (Sergei Aprelikov)
название известного изделия	brand name
название известной марки	brand name
поддержка известным человеком определённого товара	endorsement (МДА)
продавать товары с этикетками хорошо известных фирм	sell products under well-known labels
сделанное под присягой заявление присяжных об известных им фактических обстоятельствах по делу	presentment
становиться известным	come out
становиться известным	reveal
становиться известным	leak out
стать известным/знаменитым	have arrived (именно в перфектном виде и без дополнения cambridge.org d.)
умышленное сокрытие одной из сторон известных ей фактов	concealment
широко известные компании	blue chip companies (с минимальным риском снижения доходов)
широко известные спортсмены	well-known sportsmen and women