Terms for subject Makarov containing избежание

Russian	English
а этот вопрос можно было бы и опустить в целях избежания конфликта	this question might well be omitted for peace sake (для сохранения согласия)
вероятность избежания утечки	non-leakage probability
вероятность избежания утечки для быстрого нейтрона	fast non-leakage probability
вероятность избежания утечки для теплового нейтрона	thermal non-leakage probability
во избежание ссоры	avoid a tangle with (someone – с кем-либо)
во избежание ссоры с	avoid a tangle with (someone – кем-либо)
во избежание удушья, пожалуйста, храните этот пакет подальше от детей	avoid danger of suffocation please keep this bag away from babies and children
газовая труба была перекрыта во избежание утечки	the gas pipe has been sealed off to prevent escapes
коэффициент избежания резонансного захвата	resonance escape factor
коэффициент избежания утечки	nonleakage factor
опасность вызывает "установку" нервной системы на избежание угрозы	danger arouses a "set" of the nervous system towards escape