 |
| Subject | Russian | English |
| idiom. | избавиться от проблемы | get this monkey off my back (E.g.: I have to get this monkey off my back. I have to stop gambling. Gilbert) |
| Makarov. | пойди отдохни, может быть, сон поможет тебе избавиться от проблем | go and have a good rest, you might be able to sleep your troubles away |
| market. | проблемы, от которых вы хотите избавиться | challenges you wish to overcome (translator911) |
| gen. | это избавит нас от многих проблем | that will save us a lot of trouble |