 |
Terms for subject Informal containing идти по | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| всё идёт как по маслу | away it goes (Углов) |
| идти за кем-н. по пятам | tread on someone's heels |
| идти за кем-н. по пятам | follow on someone's heels |
| идти как по маслу | go great |
| идти как по маслу | work like a dream (VLZ_58) |
| идти как по маслу | go smoothly (Andrey Truhachev) |
| идти как по маслу | smooth sailing (The first portion of the test was difficult, but after that it was smooth sailing. assaria) |
| идти по владимирке | be exiled |
| идти по шпалам | hit the ties |
| идти по шпалам | count the ties |
| она очень хорошо идёт по химии | she is doing well in chemistry |
| что сегодня идёт по телеку? | what's on the tube tonight? (Andrey Truhachev) |