 |
| Russian | English |
| вот идиот ненормальный ... кажись, совсем рехнулся | crazy bastard ... I think he's blown his marbles |
| глупый человек, идиот, имбецил | mouth-breather (shshaman) |
| идиот несчастный! | you fucking fool! |
| идиот от рождения | natural idiot |
| идиот, тупица | derr (также междометие, выражающее презрительное отношение к собеседнику КГА) |
| "идиот учёный" | idiot savant (термин, изначально звучавший как idiot savant ввел в конце XIX в. английский врач Джон Лэнгдон Даун. Citron) |
| какой же он идиот, что опоздал! | it was sheer idiocy for him to arrive late! |
| какой-то идиот орал всю ночь | some idiot or other was shouting all the night |
| не такой я идиот, чтобы верить этому | I'll be damned if it's true |