| Russian | English |
| автоматическая идентификация станции или пользователя, при которой код обратного ответа формируется сетью | network automatic identification |
| идентификация пользователей с помощью пароля перед доступом в систему | security check |
| идентификация пользователя по паролю | password identification |
| идентификация пользователя при входе в компьютерную систему | biometric identification (напр., по отпечаткам пальцев, голосу и т.п.) |
| карта, вводимая в систему для идентификации пользователя | personal identification device |
| компьютер, проверяющий идентификацию пользователя и пароль при подключении к серверу или сети | log on server |
| обслуживающее устройство с идентификацией пользователя | authentication server |
| программно-управляемая система, обеспечивающая сканирование входных данных напр., электронной почты, идентификацию требуемых данных по ключевым словам напр., новостей и информирование пользователей | personal assistant |
| программно-управляемая система, обеспечивающая сканирование входных данных напр., электронной почты, идентификацию требуемых данных по ключевым словам напр., новостей и информирование пользователей | personal agent |
| серия знаков или символов, которые должны быть введены для идентификации пользователя | access code |
