DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing играть важную роль в | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
theatre.в этой пьесе она играла важную рольshe had an important part in the play (Andrey Truhachev)
Makarov.играть важную роль вplay an important role in something (чём-либо)
Игорь Мигиграть важную роль вbe essential to
math.играть важную роль в экономикеpolyethylene is a plastic of economic importance
gen.играть важную роль в экономикеcontributor to the economy (dnv)
Игорь Мигиграть принципиально важную роль вbe a key pillar in
progr.Идея сглаживания играет важную роль в обработке сигналовthe idea of smoothing a function is an important concept in signal processing (см. Harold Abelson and Gerald Jay Sussman with Julie Sussman 1999, Structure and Interpretation of Computer Programs)
Makarov.идея сглаживания играет важную роль в обработке сигналовthe idea of smoothing a function is an important concept in signal processing
media.объектный класс в службе каталога Active Directory, Windows 2000 — описывает подразделения конкретного домена, самый важный атрибут — Organizational-Unit-Name имя организационной единицы, организационные единицы играют очень важную роль при структурировании информации внутри доменаOrganizational-Unit
gen.он играет важную роль в политикеhe is influential in politics
theatre.она играла важную роль в спектаклеshe had an important part in the play (Andrey Truhachev)
Makarov.система координат Экарта играет важную роль в практических спектроскопических расчётахthe Eckart frame plays an important role in practical spectroscopic calculations
dipl.участвовать в обсуждении и играть важную рольbe a part of the discussions and play an important role (New York Times Alex_Odeychuk)