Terms for subject Makarov containing зря тратить

Russian	English
зря тратить время	fiddle about
зря тратить время	muddle away one's time
зря тратить время	fiddle around
зря тратить время	trifle away one's time
зря тратить время	waste one's time
зря тратить время	dawdle away time
зря тратить время на дискуссии	waste time in discussion
зря тратить деньги	waste money
зря тратить деньги	muddle away one's money
зря тратить силы	beat a dead horse
зря тратить силы	flog a dead horse (букв.: стегать дохлую лошадь)
никогда не тратьте время зря на мычание и пустую болтовню	never lose time fumbling and prating about something
стыдно тратить зря так много времени	it's a shame to waste so much time, it's a shame wasting so much time
тратить время зря	waste one's time
тратить зря	fool away (время)
тратить зря	trifle away (силы, деньги, время)
тратить зря	riot out
тратить зря	riot away