 |
| Russian | English |
| гостевая зона | pre-function area (The pre-function area is used for displays, registration, and/or food set-up. vatnik) |
| гостевая зона | Front of House (Алиата) |
| гостевая зона | guest area (в отеле mad_owl) |
| зона для отдыха | sitting area (часть гостиничного номера, где располагаются кресла, журнальный столик, иногда также диван paralex) |
| зона защиты от конкуренции | restricted area ('More) |
| зона или помещение только для персонала | staff-only area (Vladmir) |
| зона отдыха | Seating area (в гостиничном номере Andy) |
| зона отдыха | breakout area (Bewitched) |
| зона питания | dining area (olga.greenwood) |
| зона посадки и высадки гостей | dropoff zone (гостиницы, отеля yevsey) |
| зона приготовления кофе | coffee station (Tonie Koroleva) |
| зона приёма гостей | hospitality area (Hilton Brand Standards beknazar) |
| служебная зона | staff area (Vladmir) |
| территория для посетителей, зоны обслуживания гостей | Front of House (all hotel areas exposed to the guests Orange Pumpkin) |
| умывальная зона | vanity area (в туалете Sukhopleschenko) |