Terms for subject Automated equipment containing зона с

Russian	English
двухпозиционное регулирование с нейтральной зоной	two-position differential gap control
дросселирующий регулятор с широкой зоной регулирования	full-range throttling controller
зона легирования с переплавом поверхностных слоёв	alloyed melt zone
зона с регулируемым температурным режимом	temperature-controlled zone (Matthew Poymsky)
зона с вероятным столкновением в плоскости Y-Z	Y/Z collision zone
зоны сканирования лазерным излучением с высокой степенью перекрытия	highly overlapped laser scans
компоновка с широким доступом к рабочей зоне	wide-open layout (компоновка станка ssn)
компоновка станка с широким доступом к рабочей зоне	wide-open layout (ssn)
оптическая измерительная система с расширенной зоной охвата	extended-range optical system (ssn)
оптическая система с расширенной зоной охвата	extended-range optical system (ssn)
покрытие с протяжённой зоной диффузии	indistinguishable layer (в основу)
портальное загрузочное устройство с широкой зоной обслуживания	beam-spanning conveyor (напр., дм нескольких станков)
пропорциональное регулирование с узкой зоной	narrow-band proportional control
регулятор с узкой зоной регулирования	narrow-band conversion
регулятор с узкой зоной регулирования	narrow-band controller
регулятор с узкой зоной регулирования	narrow-band control
регулятор с широкой зоной регулирования	wide-band controller
регулятор с широкой зоной регулирования	wide-range control
регулятор с широкой зоной регулирования	wide-band control
с небольшой зоной обработки	small-envelope (напр., о станке)
с широкой рабочей зоной	broadband
система очистительной продувки зоны резания с подачей воздуха через шпиндель	through-spindle air system (ssn)
сплав с зонами Гинье-Престона	G.-P. zone alloy
станок с автоматическим подводом многошпиндельных головок к зоне обработки	ganghead replaceable-type machine
станок с зоной обработки 630x630	630-mm-class machine
станок напр. многоцелевой с зоной обработки в пределах куба со стороной 1 м	one-meter machine